"يزالون هنا" - Traduction Arabe en Turc

    • hala buradalar
        
    • hâlâ burada
        
    • hâlâ buradalar
        
    Bilinmeyen Şahıslar buralı, hala buradalar demek. Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك؟ انه يعني ان الجناة محليون و ما يزالون هنا
    Ama hala buradalar. Ve hala insanları alıyorlar. Open Subtitles لكنهم لا يزالون هنا ويواصلون اختطاف الناس.
    Peki neden hala buradalar? Open Subtitles إذاً لماذا يزالون هنا
    Telefonu ve cüzdanı hâlâ burada. Open Subtitles هاتفها و محفظتها، ما يزالون هنا.
    Ve sonra hâlâ burada olan ve sana güvenen insanları düşün. Open Subtitles و بعد ذلك ... فكر في الناس الذين لا يزالون هنا ، والذين يعتمدون عليك
    Siktir. hâlâ buradalar. Open Subtitles تباً، لا يزالون هنا
    hala buradalar. Bulduğumuz Jordan'ın cesedi değilmiş. Open Subtitles للتصحيح لا يزالون هنا
    - Görünüşe göre hala buradalar. Open Subtitles يبدو وكأنهم لا يزالون هنا
    Bunu hissedebiliyorum, hala buradalar. Open Subtitles و أشعر وكأنهم لا يزالون هنا
    Bu sikikler hâlâ burada mı? Open Subtitles هؤلاء الحمقى ما يزالون هنا ؟
    Ama onlar hâlâ burada, içimdeler. Open Subtitles ولكنهم لا يزالون هنا بداخلي
    Hepsi hâlâ buradalar. Open Subtitles جميعهم لا يزالون هنا
    hâlâ buradalar. Open Subtitles لا يزالون هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus