Sıradan bir günde, kaç erkek sana seninle ilgili soru soruyor? | Open Subtitles | في معدل اليوم , ما عدد الشباب اللذين يسألون أسئلة عنكِ؟ |
Bilginlerse, pek soru soruyor gibi görünmüyorlar. | Open Subtitles | إذا كانوا علماء، فهم لا يسألون أسئلة كثيرة |
Neden bu sabah herkes soru soruyor? | Open Subtitles | ما شأن الجميع يسألون أسئلة هذا الصباح؟ |
Polisler az önce evimden ayrıldı ve bir sürü soru sordular. | Open Subtitles | لقد تركت الشرطة منزلي للتو وكانوا يسألون أسئلة كثيرة. |
Pek çok soru sordular. | Open Subtitles | يسألون أسئلة كثيرة |
Bana ve meslektaşlarıma değer sistemlerimiz ve ortak girişimizin rotasının neye ihtiyacı olduğu hakkında eş değerde zor sorular sordular. | TED | يسألون أسئلة مساوية بالصعوبة عن ذاتي وأقراني من الحي وعن نظم القيم خاصتنا وكيف سيكون طريقنا نحو وكالة جماعية. |
İnsanlar senin hakkında bir sürü soru soruyor. | Open Subtitles | -إنهم يسألون أسئلة كثيرة عنك يا (غريف ) |
İnsanlar senin hakkında bir sürü soru soruyor Griff. | Open Subtitles | -إنهم يسألون أسئلة كثيرة عنك يا (غريف ) |
Ve inanmadılar da zaten, çünkü bize şirketler ve sözleşmelerden cahilce sorular sordular. | Open Subtitles | فلن يقوموا بتصديق ذلك و لن يفعلوا ذلك لانهم كانوا يسألون أسئلة بخصوص عقودٍ،بخصوص شركاتٍ |
Darly hakkında bazı sorular sordular. | Open Subtitles | أوه، هم كانوا يسألون أسئلة حول داريل. |