"يساراً عند" - Traduction Arabe en Turc

• sola

Buradan düz gidin ve ilk kavşaktan sola dönün.
سر مستقيماً ثم إتجه يساراً عند تقاطع الطريق

sola dön. Personel koridorunu geç, sonra sağa dön, merdivenlerde tekrar sola dön.
أدنى ممر العاملين ثم اتّجهي يميناً، ومن ثم يساراً عند الدَرج.

Burada dediğine göre: bir cüce tarafından beslenen bale kostümü giymiş şişman kızdan sola dönmeliymişiz.
مكتوب هنا أنه علينا التوجه يساراً عند حسناء سمينة في زي الباليه يطعمها رجل قصير

Şu yoldan git, sonra parktan sola ve hiçbir yere sapmadan bir milin sekizde biri kadar devam et.
اسلك هذا الطريق، ومن قم يساراً عند قاعة الطعام ثم امشي بشكل مستقيم لِثُمْن مِيل.

Üçüncüden sola dönün.
من هذا الإتجاه و إنحرف يساراً عند الشارع الثالث

Düz gidin ve merdivenlerden sola dönün.
أمامك مباشرة ثم يساراً عند السلالم

Görüyorum. Apple Vadisi'nden sola.
أراها، إنعطفو يساراً عند وادي التفاح

Bir numaralı yoldan sola dönün. Onu dinleme.
التفت يساراً عند الطريق واحد..

Belediyeden sola dön. Daha çabuk varırız.
إنعطف يساراً عند شارع "كونتريسايد"، فهذا أسرع

Sadece ışıklardan sola dön ve burası yerine Fairfax'dan git.
فقط أنعطفي يساراً عند الإشارة وتأخذي طريق (فيرفاكس) بدلاً عنها.

Sonraki ışıktan sola dön.
أستديري يساراً عند الأشارة القادمة

- Silahı indirin. - 50 metre sonra sola dönün.
ارمو سلاحكم ، ارموا سلاحكم - انعطفوا يساراً عند 50 متراً -

Köşeden sola dönün.
إنعطف يساراً عند الزاوية

Koridorun sonundan sola dön.
انعطف يساراً عند نهاية الممر

Steve, Puahi Sokağı'ndan sola döndü.
"ستيف)، إنه ينعطف يساراً) عند شارع (بواهي)"

Franklin Caddesi'nden sola dön.
ستنعطفين يساراً عند تقاطُع "فرانكين".

- Işıklardan sola dön.
-انعطف يساراً عند الضوء

Bart bulvarından sola dönmeliyiz, dedim.
-قلت اتجه يساراً عند شارع (بارت )

Alfa Erboğa'dan sola dönün.
فقط انعطف يساراً عند (ألفا سنتوري)