"يستطيع الأطفال" - Traduction Arabe en Turc

• çocukların

çocukların öğretebiliyor olması inanılmaz birşey.
إنه لشئ مذهل كم يستطيع الأطفال أن يعلموا

Peter Pan başka çocukların bilemeyeceği sayısız mutluluk yaşamıştı.
بيتر بان كان عنده متع لا تحصى لا يستطيع الأطفال الآخرين أبدا معرفتها

Çünkü bu yerleri korumamız gerektiği fikrinden doğup bir plan hâline, bu fikri kabullenip gelecek nesillere aktarmak için, benim gibi küçük çocukların buralara gidip harika deneyimleri yaşayabilmesi için bir yol hâline geldi.
لأنها انتقلت من فكرة أنه يجب علينا حماية هذه الأماكن إلى خطة فعلية، طريق للناس لكي يطوعوا تلك الفكرة وينقلونها للأجيال القادمة، لكي يستطيع الأطفال عيش هذه التجربة الرائعة.

İşte bu yetenek, sadece peşinden gidip birşeyler keşfetmek, birbirlerinden çok farklı görünmeseler bile, çocukların çok iyi yaptığı birşeydir ve bir çeşit oyundur.
لذلك فإن تلك القدرة على أخذ الأشياء كما هي واستكشافها حتى لو لم تبد المحاولات كثيرة الإختلاف عن بعضها البعض، هي في الواقع شئ يستطيع الأطفال القيام به، وهي نوع من اللعب.

Bunlar çevre planlaması hakkında hiçbir şey bilmeyen çocukların dahi kullanabileceği gölge kesişim çalışmalarıdır, bir binayı hareket ettirmek için sadece uzanıp taşırsınız.
هناك دراسات لتداخل الظلال التي يستطيع الأطفال تشغيلها، رغماً عن أنهم لا يعرفون أي شئ عن التخطيط الحضري ، لتحريك مبنى، تقوم ببساطة ببسط يدك وتحرك المبنى.

Onu çatıda, çocukların bulamayacağı bir yerde saklayamaz mıyız?
لا، نستطيع أن نخفيه في العلية -حيث لا يستطيع الأطفال إيجاده؟

Fonun geri kalanı Amanda'nın eski yuvasının diğer istenmeyen çocukların da büyüyeceği bir yer olarak kalması için kullanılacak.
سيتم استخدام ما تبقى من الأموال لضمان أن منزل (أماندا) السابق سيضل مكاناً يستطيع الأطفال الآخرون الغير المرغوب بهم

dedim. Richard dedi ki: "En üst raf çocukların erişebileceği kadar alçak olmalı, fakat büyük bir binadayım ve tavanlar gerçekten çok yüksek, tavana kadar olan bu alan boş duruyor ve duvarı kapatacak bir şey lazım."
فقال (ريتشارد) "على الرف العلوي أن يكون منخفضًا بما يكفي كي يستطيع الأطفال بلوغه "ولكني بمبنى ضخم وقديم، والأسقف مرتفعة للغاية، لذا لدي مساحة كبيرة بالأعلى وأحتاج إلى شيء كالجدارية"