"يستطيع الإنتظار" - Traduction Arabe en Turc

    • bekleyemez
        
    • beklememeli
        
    • sabırsızlanıyor
        
    • da alınabilecek bir
        
    Eve gelene kadar bekleyemez mi? Open Subtitles ألا يستطيع الإنتظار حتى عودتك إلى المنزل؟
    - bekleyemez diyor. Open Subtitles يقول أنه لا يستطيع الإنتظار
    - Bu bekleyemez. Open Subtitles - آسف، هذا لا يستطيع الإنتظار.
    Güzel olaylar fazla beklememeli. Open Subtitles عمل جيّد لا يستطيع الإنتظار
    Kazılara tekrar başlamak için sabırsızlanıyor. Open Subtitles إنه لا يستطيع الإنتظار للبدء بالحفر ثانية
    Bu daha sonra da alınabilecek bir şey sanki, sen ne düşünüyorsun? Open Subtitles لربما هذا شيء يستطيع الإنتظار, أتعتقدين ؟
    Bu iş bekleyemez. Open Subtitles هو لا يستطيع الإنتظار.
    Bu bekleyemez. Open Subtitles هذا لا يستطيع الإنتظار.
    Biliyorum. Ama bu bekleyemez. Open Subtitles "أعلم، ولكن ذلك لا يستطيع الإنتظار"
    - Yarına kadar bekleyemez mi? Open Subtitles -ألا يستطيع الإنتظار حتّى الغد ؟ -أخشى أنّ ذلك غير ممكن .
    Demek Carl bir kaç dakika daha bekleyemez yani. Open Subtitles (كارل) لا يستطيع الإنتظار لبضعة دقائق؟
    Demek Carl bir kaç dakika daha bekleyemez yani. Open Subtitles (كارل) لا يستطيع الإنتظار لبضعة دقائق؟
    Güzel olaylar beklememeli! Neden geldin sen? Open Subtitles العمل الجيّد لا يستطيع الإنتظار!
    Bu seferki, beni mezara koymak için sabırsızlanıyor. Open Subtitles -هذا الشخص... لا يستطيع الإنتظار لكي يدفنني .
    Bellamy dışarı çıkmak için sabırsızlanıyor. Open Subtitles بيلامي) لا يستطيع الإنتظار للعودة هناك)
    Bu daha sonra da alınabilecek bir şey sanki, sen ne düşünüyorsun? Open Subtitles لربما هذا شيء يستطيع الإنتظار, أتعتقدين ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus