"يستطيع الذهاب" - Traduction Arabe en Turc

• gidemez
• gidebilir
• gidemeyeceğini

Renan, zaten Meru'ya gidemez. Adam sakat, belki de ömür boyu, ciddiyim.
رينان لا يستطيع الذهاب لميرو هو ممكن أن يصبح مقعد لباقي حياته

- Ha? O bu dünyayı bilmiyor. Kendi başına iblis genelevine gidemez.
أنه لا يعرف العالم لا يستطيع الذهاب لمبغي شيطان

Bunu yaparsan, arabaya el koyarız... böylece arkadaşı da gidemez.
إن إستطعت عمل ذلك بعدها أستطيع حجز السيارة والاَخر لن يستطيع الذهاب إلى أي مكان

Koltuk değnekleri verdiler.Doktor dikkatli olursa gidebilir dedi.
إنه يمشى بعكاز,الطبيب قال أنه يستطيع الذهاب إذا كان حذراً التغيير سيحسنه

Eğer Brooklyn'deki daireye taşınırsan, gerçek okuluna gidebilir ve gerçek evinde kalabilir.
لو عدت للعيش في بروكلين عندها يستطيع الذهاب إلى مدرسته الحقيقية والبقاء في بيته الحقيقي

Yatılı okula gidemeyeceğini söylemişsin.
لقد قال أنك أخبرته بأنه لا يستطيع الذهاب الى مدرسة إعدادية

Dünya Bayanlar Hokey Kupası'na üç ay kaldı. Takım hiç idman yapmadan öylece gidemez.
البطوله الدوليه للهوكى نساء بعد 3اشهر والفريق لا يستطيع الذهاب هكذا بدون اى تدريب

Bu takım Dünya Kupasına gidemez. Karar verilmiştir.
هذا الفريق لا يستطيع الذهاب لكأس العالم هذا ما قد تقرر

- Fakir adamlar gidemez, Tess. - Birilerinin gitmesi gerek.
المسكين لا يستطيع الذهاب على أحد أن يذهب

Küçük teknem daha ileri gidemez. Motor arızalı. Ciddi olamazsın.
القارب الصغير لا يستطيع الذهاب أكثر من ذلك هذا يضر المحرك

Hiçbir yere gidemez. Depoya gidiyorum. Anlaşıldı.
تم التخلص من السيارة، لن يستطيع الذهاب إلى أي مكان

Polise gidemez, çünkü kızı zor durumda kalır.
لا يستطيع الذهاب إلى الشرطة لأنّه سيدخل إبنته في ورطة

Ancak burada hastaneye gidemez.
لكنّه لا يستطيع الذهاب إلى المستشفى هنا.

Baron, yayan yürüyor, fazla uzağa gidemez.
البارون على قدمه هو لا يستطيع الذهاب بعيدًا

Oğlumun soğuk algınlığı var ve hiçbir yere gidemez.
ابني مصاب بالزكام ولا يستطيع الذهاب لأي مكان.

Ama hala onun hakkında kanıt topluyoruz ve bir yere gidemez.
نحن ما زلنا نجمع الأدلة عنه ولا يوجد مكان يستطيع الذهاب هو إليه

Bu durumda Başkan Kongreye kurtarma paketiyle gidemez.
الرئيس لا يستطيع الذهاب إلى الكونجرس مع خطة الإنقاذ في الوقت الراهن

Ben Eun Kyul'un takımında olacağım, ve Goo Jae Hee de oraya gidebilir.
سأكون في فريق يون جيول، وجو جاي هي يستطيع الذهاب إلى هناك

Gitmek isteyen şükranımla şu anda gidebilir.
أيّ شخص يرغب في المغادرة يستطيع الذهاب الآن, بمباركة مني.

Alu seninle birlikte öğrenci balosuna gidemeyeceğini söylemeye çalışıyordu çünkü birini buldu.
آلوو" جاء ليخبرك بأنه لا يستطيع" الذهاب للحفل معك لأنه لديه موعد غرامي