"يستطيع المساعدة" - Traduction Arabe en Turc

• yardım edebilecek
• yardım edebilir
• yardım edemez
• Yardım edebileceğini
• yardım edemiyor

Karl Sieg'i bulmamıza yardım edebilecek başka biri olmalı.
لابد وأن هناك أحد ما يستطيع المساعدة في العثور على كارل زيغ

Neyin olduğunu bilen tek kişi o. yardım edebilecek tek kişi.
إنه يفهم ما الخطأ فيك هو الوحيد الذي يستطيع المساعدة

Yola çık ve yardım edebilecek birilerini bul.
اخرجي إلى الطريق وجدي شخصاً ما يستطيع المساعدة

yani ses tavrınız, eşinizle konuştuğunuzda ne zaman boşanacağınızı tahmin etmeye yardım edebilir.
وحالتك الصوتية عندما تتكلّم مع زوجتك، يستطيع المساعدة على تنبؤ ما إذا كنت ستطلّق وحتّى وقت حدوث ذلك.

Belki Pekin Şubesi yardım edebilir.
ربما فرعي في بيكين يستطيع المساعدة

Bu seferki seni anlıyor ama yine de yardım edemez.
هذا الشخص يفهمك جيداً ولكنه لن يستطيع المساعدة

Tamam, o zaman. Yardım edebileceğini düşünüyorsanız.
حسناً إذن , إن كان باعتقادك أنه يستطيع المساعدة

Takımlarımızı geri çağırabilecek ve de yardım edebilecek birilerine ulaşabileceğiz.
سنكون قادرين على إعادة الاتصال بكل فرقنا على أمل الاتصال بأحد ما يستطيع المساعدة

Beni tanımadığını biliyorum ama ben sana yardım edebilecek birisiyim.
أعرفُ أنّكِ لا تعرفيني، ولكنّي شخصٌ يستطيع المساعدة

yardım edebilecek birini. Burada bir doktor olmalı.
اي شخص يستطيع المساعدة لابد من وجود طبيب هنا

Birisi belki sana yardım edebilecek birisi.
شخص ما شخص ربما يستطيع المساعدة

yardım edebilecek biriyle konuşmaya gittim.
ذهبت لأستشير من يستطيع المساعدة.

Aslına bakarsanız, bize yardım edebilecek bir tanıdığım var.
اتعلم , اني اعرف شخصا يستطيع المساعدة

Telefonda dediğim gibi yardım edebilir.
كما قلت على الهاتف. إنه يستطيع المساعدة

Ne yapacaksın? Bize yardım edebilir değil mi?
أنه يستطيع المساعدة, أليس كذلك؟

- Evet. yardım edebilir dedim.
أجل، أجل، فظننت أنه يستطيع المساعدة

Bize yardım edebilir değil mi?
أنه يستطيع المساعدة, أليس كذلك؟

İnsanlar hastalanıyor ama kimse onlara yardım edemez.
سيمرض الناس.. ولا يوجد أحد يستطيع المساعدة.

Yardım edebileceğini söyleyen herkese gitmiş.
متحريين خاصيين ، وأي شخص . قال انه يستطيع المساعدة

Dostum, Forrest Aiken, bize yardım edemiyor.
والآن هناك توثيق ولم يعد صديقي يستطيع المساعدة