| Neler olduğunu biliyor ve Bizi duyabiliyor. Değil mi bay Cooper? | Open Subtitles | هو مدرك تماماً و يستطيع سماعنا , أليس كذلك سيد كوبر ؟ |
| Bizi duyabiliyor mu? | Open Subtitles | هل يستطيع سماعنا ؟ |
| - Bizi duyabiliyor mu? | Open Subtitles | هل يستطيع سماعنا ؟ |
| Çan çok fazla ses yapıyor, bizi duyamıyor. | Open Subtitles | الجرس يصنع ضوضاء كبيرة لا يستطيع سماعنا |
| Bir şey yap! bizi duyamıyor! | Open Subtitles | إفعل شيء يا برنارد هو لا يستطيع سماعنا |
| Bizi duyamaz, zihni çok uzaklarda. | Open Subtitles | إنّه لا يستطيع سماعنا , عقله بعيدٌ جدّاً عن هنا |
| Hayır, bizi duyamıyor. | Open Subtitles | كلا، لا يستطيع سماعنا |
| Kimse bizi duyamaz değil mi? | Open Subtitles | لا أحد يستطيع سماعنا, أليس كذلك؟ 46 00: 01: |
| Ne? Bizi duyabilir. Bizi duyamaz. | Open Subtitles | ربما يسمعنا انه لا يستطيع سماعنا |
| Bizi duyamaz. | Open Subtitles | لا يستطيع سماعنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 