"يستغرق الأمر سنوات" - Traduction Arabe en Turc

• yıllar alır

Bilim adamları öylece oturup başlarına gelmesini bekleyemez çünkü bu yıllar alır.
ببساطة لا يمكن أن يجلس العلماء و يقوموا بالإنتظار حتى تحدث لهم من الممكن أن يستغرق الأمر سنوات.

Bir ajanın takım arkadaşına tehlikeli bir görev vermesi yıllar alır.
عادة ما يستغرق الأمر سنوات قبل ان يضع العميل زميله في طريق الخطر

Ahbap, böyle bir boyun uyumunu öğrenmek genelde yıllar alır.
يا رجل،عادة يستغرق الأمر سنوات لتهزّ رأسك هكذا

Çürümesi yıllar alır.
يستغرق الأمر سنوات لكي يتعفن الناس.

Ustalaşmak yıllar alır.
قد يستغرق الأمر سنوات لاتقانها