Bunu duyduğuma çok sevindim. Beni hiç tanımamışsın. | Open Subtitles | يسعدني جداً سماع هذا، جليّ أنّك لا تعرفني مطلقاً |
Hepinizin burada olmasına çok sevindim. Süper oldu. | Open Subtitles | يسعدني جداً أن جميعكم هنا فذلك ممتاز |
Sophia, yaralı veya ölü olmadığına çok sevindim. | Open Subtitles | "صوفيا"، يسعدني جداً أنك بخير ولست ميتة. |
Buraya gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | يسعدني جداً أنك هنا |
Tanıştığıma çok memnun oldum. | Open Subtitles | يسعدني جداً مقابلتك انا فقط خارجة من اجل الغداء |
Nihayet tanıştığımıza çok memnun oldum. | Open Subtitles | يسعدني جداً أن ألتقي بك أخيراً. |
- Sonunda tanışabildiğimize çok sevindim. - O zevk bana ait. - Ben evli değilim. | Open Subtitles | يسعدني جداً مقابلتك اوه يشرفني ذلك - |
Gelebildiğinize çok sevindim, Bay Prosser. | Open Subtitles | يسعدني جداً أنك أتيت سيد (بروسر) |
Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | واو .. يسعدني جداً مقابلتك |
- Sizinle tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | يسعدني جداً لقائك مرحباً - |