"يسمونك" - Traduction Arabe en Turc

• diyorlar
• dedikleri
• adını koymalılar
• diye çağırıyorlar

Size "Toplama Kampı" Ehrhardt diyorlar.
انهم يسمونك هناك بمعسكر الاعتقال ايرهارد

Ne rastlantı. Demek bu yüzden sana infazcı diyorlar.
حسناً هذه مصادفة, لا اعتقد أنهم يسمونك الجلاد من لا شيئ

Dünya'da sana kahraman diyorlar, Gallagher.
على كوكب الأرض انهم يسمونك بطلا يا جالاجير

Sana neden Brass dedikleri belli, çünkü sende her numara var.
" لا عجب أنهم يسمونك " براس = تشكيلة السكاكين لأن حقاً لديك مجموعة

Sana sihirbaz Simon Magus'un adını koymalılar. Hayır.
يجب ان يسمونك سايمون مايجوز الساحر

Neden seni Stooge diye çağırıyorlar, hep merak etmişimdir.
كنت أتسائل دائمأ لماذا يسمونك ستوج

Sana Hugs diyorlar. Çünkü insanlara sarıldığında onları bıçaklıyorsun.
يسمونك هاغس لانك تطعن الناس عندما تعانقهم

Kutun burada. Sana neden Smell diyorlar?
اليك صندوقك لماذا يسمونك سميل ؟

-Sana serçe diyorlar,değil mi? -Evet,neden?
انهم يسمونك سبارو صحيح نعم لماذا

Kolaylık olsun diye sana canavar diyorlar. - Peki, sen ne diyorsun?
كوصف ملائم لهم، إنهم يسمونك وحشاً - وماذا تسمينني أنت؟

Sanırım bu yüzden sana Seks Makinesi diyorlar.
اعتقد لهذا السبب يسمونك آلة الجنس

Sana Bobby Fish diyorlar diye kendini Bobby Fischer sanma.
يسمونك"بوبي فيش", لكنه لا يعني أنك لاعب شطرنج محترف.

Sana "Bapu" diyorlar.
انهم يسمونك بابو

Size "Merhametli İnsan" diyorlar.
يسمونك السامري الطيب.

Sana burada ne diyorlar, biliyor musun? - Ne?
أتعرفين ما يسمونك هنا ؟

Sana Asi diyorlar.
يسمونك راديكالياً

Sana ne diyorlar biliyor musun?
هل تعلم ماذا يسمونك ؟

Neden sana sirk palyaçosu diyorlar ?
لماذا يسمونك هناك سيرك ومهرج

Yalnız Kurt dedikleri adam sen misin?
هل أنت من يسمونك الذئب الوحيد؟

Booker, Yalnız Kurt dedikleri adam sen misin?
"بوكر" هل أنت من يسمونك الذئب الوحيد؟

Sana sihirbaz Simon Magus'un adını koymalılar.
يجب ان يسمونك سايمون مايجوز الساحر