| Böyle yerleri duymuştum. Bunlara ruh ağaçları diyorlar. | Open Subtitles | سمعتُ عن أمكنة كهذه، إنّهم يسمّونها شجر الأرواح. |
| Böyle yerleri duymuştum. Bunlara ruh ağaçları diyorlar. | Open Subtitles | سمعتُ عن أمكنة كهذه، إنّهم يسمّونها شجر الأرواح. |
| Başka yerlerde buna ne diyorlar bilmem ama lnoheon'da buna "kurbağa balıkçılığı" diyorlar. | Open Subtitles | مهاجرين من الصينيين إلى كوريا يسمّونها " صيد اللوت" في إنتشون نوع من أنواع السمك |
| Onlara yemeye hazır yiyecek diyorlar. | Open Subtitles | يسمّونها وجبات جاهزة للأكل |
| Buna çiftlik diyorlar. | Open Subtitles | إنهم يسمّونها مزرعة يا رئيس |
| İguana eti. - Öyle diyorlar. | Open Subtitles | إنّها (الاغوانا): "سحليّة مُتسلّقة للأشجار"، هكذا يسمّونها. |
| - Buna neden düzmece mahkeme diyorlar? | Open Subtitles | -لمَ يسمّونها المحكمة الكنغرية؟ |
| - Buyrun? - Buna neden düzmece mahkeme diyorlar? | Open Subtitles | -لمَ يسمّونها المحكمة الكنغرية؟ |
| Bozmadan pompalan diyorlar. | Open Subtitles | يسمّونها " فتحة الشرج المنقذة" |
| Buna katliam diyorlar. | Open Subtitles | إنّهم يسمّونها مجزرة |
| Buraya "Dünyanın Sonu" diyorlar. | Open Subtitles | "يسمّونها "نهاية العالم |
| Buna sonogram diyorlar. | Open Subtitles | يسمّونها "صورة طيفيّة" |
| Ona Psi-Com Nakli diyorlar. | Open Subtitles | (Psi-Com) يسمّونها زرع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 