"يشتكى" - Traduction Arabe en Turc

• şikayet
• şikayetçi
• şikâyetçi
• Resmi şikayette

Babama şikayet edebileceği bir şey vermiş olacağım, bunu biliyorsun.
سوف اعطى أبى شىء يشتكى منة , تعلمين ذلك أجل

Eğer şikayet edecek birisi varsa o da Gary'dir.
لو كان لاى احد ان يشتكى فانه يجب ان يكون جارى

"306 numaradaki kiracının hiç şikayeti yoktu kimsenin de ondan şikayet ettiğini görmedim.
*فى الشقه رقم 306, ولم يشتكى منه أحد أبدا *إنه أفضل مستأجر قابلته*

Söyle bakalım, şikayetçi olan kim?
من حسن الحظ اننى معتاد على هذه القذارة, أخبرنى, من الذى يشتكى ؟

Biri sesten şikayetçi oldu. Uyuyamıyormuş.
شخص ما يشتكى من الضوضاء يقول أنه لا يستطيع أن ينام

Bayan de Winter'ın ölümünden beri evi idare ediyorum ve Bay de Winter hiç şikâyetçi olmadı.
أننى أتدبر أمر المنزل "منذ موت السيدة "دى وينتر والسيد "دى وينتر" لم يشتكى أبداً

Resmi şikayette bulunmak bir askerin hakkıdır.
من حق الجندى أن يشتكى

Müdür sizi seviyor, çünkü siz şikayet etmeyen tek kişisiniz. Pişti. Aslında, o bir doktor değil.
المدير يحبك لأنك الشخص الوحيد الذى لم يشتكى بالطبع, انه ليس طبيبا

Amos her şeyden şikayet ederdi.
عاموس كان يشتكى من كل شىء ترنر

306 numaradaki kiracının hiç şikayeti yoktu kimsenin de ondan şikayet ettiğini görmedim.
لم أسمع شكوى واحده من المستأجر* *فى الشقه رقم 306, ولم يشتكى منه أحد أبدا

- Büyük şanssızlık. - şikayet ettiğini duyamazsın.
ـ صفقه صعبه ـ لن تسمعيه يشتكى أبداً

şikayet ediyor. Mızmız bir salak.
انه يشتكى, يشتكى ببلاهة

Dün gece şikayet etmiyordu.
انه لم يشتكى ليلة أمس

Kim şikayet eder ki değil mi?
لكن من الذى يشتكى. صحيح؟

- şikayetçi biri değildir. - Mide bulantısı da var.
أنه لا يشتكى - لقد كان يشعر بالغثيان -

Bütün otel sizden şikayetçi.
الجميع يشتكى بالفندق .