| Bugünden sonra hiçbir erkek Sunaina ile arkadaşlık etmeyecek. Söz klişe ama duygu gerçek. | Open Subtitles | بعد اليوم، لا ينبغي أن يصادق شاب سوناينا. |
| Dün birkaç çocuklar arkadaşlık kurmaya çalıştı. | Open Subtitles | لقد حاول أن يصادق بعض الأطفال يوم أمس. |
| Herkesle arkadaşlık ediyor ve dillerini de konuşuyor "Vaaay!" oldu tabii. | Open Subtitles | يصادق الجميع و يتكلم اللغة |
| Önce gidip Fuchsbau'nun tekiyle nişanlanıyor, sonra da Grimm'in biriyle arkadaşlık ediyor. | Open Subtitles | أولاً يخطب فتاة من الـ(فوكسباو) وبعدها يصادق أحد الـ(جريم) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 