"يصنعونه" - Traduction Arabe en Turc

• yapıyorlar

Her yerde yapıyorlar. Gruplar halinde.
انهم يصنعونه في كل مكان سيدي أعداد كبيرة منهم

Gerçekten acı Hint körisi ve acı biberle yapıyorlar.
الكاري الهندي الحار الذي يصنعونه بالفلفل الأحمر

- Duymalıydınız. - Midillilerden yapıyorlar.
حسناً ، ينبغي عليك ذلك إنهم يصنعونه من المهور

Bu günlerde yaptıkları şeyler hoşuma gidiyor. Sadece bitter çikolata ile şekerlemeler yapıyorlar.
يروق لي ما يصنعونه بهذه الأيام إنهم يصنعون ألواح شوكولاتة عادية، لكن بالشوكولاتة الداكنة

Onun için bir kutu almak istiyorum ama sorun şu ki yılda yalnızca bir kere yapıyorlar.
أريد أن احضر لها علبة. لكن المشكلة أنهم يصنعونه فقط مرة كل سنة

Onları evde yapıyorlar. Bu kişisel bir bilgisayar.
يصنعونه للمنازل, إنه حاسب شخصي

New Jersey'de yapıyorlar. Sadece Danimarka'yı çağrıştıran bir ismi var.
يصنعونه في (نيو جيرزي)، إنه يشبه الأسماء الدانماركية وحسب

Hem sarısından hem akından yapıyorlar.
إنهم يصنعونه باللبن وبدونه

Ne yapıyorlar burada?
ما الّذي يصنعونه هنا جميعهم؟

Sassafras kökünden yapıyorlar.
يصنعونه من جذور الـ "ساسفراس".

- Burada ne yapıyorlar ki?
-ما الذي يصنعونه هنا؟