"يطاردوني" - Traduction Arabe en Turc

• Peşimdeler
• peşimde
• kovalıyor
• Beni takip

Peşimdeler. Şerif babanı öldürmeye çalıştığımı sanıyor.
إنهم يطاردوني المأمورة تعتقد بأني حاولت قتل أبيك

Peşimdeler. - Aradığınız çubuklar ellerinde.
ثمة أناسٌ يطاردوني ولديهم القصبات التي تبحثون عنها

1000 yıldır benim Peşimdeler ve her zaman onlardan 1 adım önde olmuşumdur.
لقد كان البشر يطاردوني طوال ألف عامٍ ودائماً ما كنتُ سابقهم بخطوةٍ

Dinleyin bayan, peşimde. çok kötü adamlar var.
اسمعي يا سيّدتي، ثمّة أناس خطِرين يطاردوني.

Bankacılar hala peşimde.
شركة بطاقة الائتمان لا يزالون يطاردوني.

Pam, bu sapıklar bizi kovalıyor!
بام " هؤلاء المختلين يطاردوني "

Beni takip ediyorlardı, ben de kaçıyordum.
أنهم يطاردوني وأنا أهرب

Çünkü aynı adamlar benim de Peşimdeler.
لأن نفس هؤلاء الرجال يطاردوني.

- Evet, cinayet yüzünden Peşimdeler.
- إنهم يطاردوني من أجل جريمة قتل .

Hayır, benim Peşimdeler.
تقصد يطاردوني

- peşimde birileri var.
-لا,هناك أناس يطاردوني

- Birileri peşimde.
إنهم يطاردوني

Onlar beni kovalıyor.
بل هم مَن يطاردوني الآن.

İmdat! Sapıklar Beni takip ediyor!
النجدة هناك متحرشون يطاردوني