"يطوفون" - Traduction Arabe en Turc

• dolaşan
• dolaşıp

Göze görünmeden dünyanın üzerinde dolaşan, bu ıstıraplı kayıp ruhlar... ilahi ışığı arıyorlardı... ama onu bulamayacaklar, çünkü artık çok geç!
هؤلاء الضائعون ، الارواح المكروبه يطوفون بشكل غير مرئي حول الارض .. ِ يبحثون عن ضوء يقودهم ..

Yine de bitkilerin arasında sinsice dolaşan avcılar da yok değildi tabii.
ولكن مع ذلك كان هناك صيادون يطوفون خلسة بين النباتات

Gökyüzümüzde dolaşan tüm bu "Boyz II Men"ler için nasıl kutsanmışız böyle?
كم نحن محظوظون لحصولنا على (بويز تو مين). يطوفون في السماء وحسب؟

Şu anda, muhteşem ülkemizin her yerinde... beyaz adamlar şehirde dolaşıp her gördükleri siyaha...
حسناً ، الآن، في جميع أنحاء هذه الأمة العظيمة ْ100,000 شخص أبيض من الضواحي يطوفون حول المدينة

Bir de rahibe ve haham grupları var, bu gece şehirde dolaşıp sahneler icra ediyoruz.
و هناك مجموعة من الراهبات و جموع من الحاخامات. الذين يطوفون المدينة الليلة لتمثيل المشاهد.

Anlayacağın av bulmak için sokaklarda sinsi sinsi dolaşan aristokratlar.
أرستقراطيين يطوفون الشوراع بحث عن فريسة