Orada 11 kötü adam var ve kötülükleri nedeniyle cezalandırılmaları gerek. | Open Subtitles | هناك 11 رجل شرير بالخارج ولابد أن يعاقبوا على شرهم |
Bilirsin, İnsanların ucuz çivi kullandıkları için cezalandırılmaları gerektiğini düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا أعتقدُ أنّ الناس يجب أن يعاقبوا فقط لأنّ أباهم يستعمل مسامير رخيصة *(قصده بعد ما سقط عليه الرف)* |
Görünüşe göre kötü bir kızımız var. Kötü kızlar cezalandırılmalıdır. | Open Subtitles | .يبدوا أن لدينا فتاةٌ سيئة .الفتيات السيئات يجب أن يعاقبوا |
..koridorda koşanlar, cezalandırılmalıdır. | Open Subtitles | عندما قالت مراقبة الفصل توقفوا , يجب ان يعاقبوا |
Hükümdarlarına karşı başlattıkları iğrenç ve olgunlaşmamış isyan günahı için cezalandırılmalılar. | Open Subtitles | يجب أن يعاقبوا على كرههم وعلى جرم ثورتهم ضد ملكهم |
cezalandırılmalılar Jason, sana yaptıkları için, bana yaptıkları için. | Open Subtitles | يجب ان يعاقبوا جايسون على ما فعلوا بك وعلى ما فعلوا بي |
Bunun gibi çocuklar cezalandırılmalı. | Open Subtitles | الأطفال أمثالها بحاجه لأن يعاقبوا |
Onlar zayıf, cezalandırılmaları gerek. | Open Subtitles | وهم ضعفاء لابد أن يعاقبوا |
Günah işleyenleri kabul eden ve bu duruma seyirci kalan herkes cezalandırılmalıdır. | Open Subtitles | كل أولئك الذين يقفون بجانبهم وقبلوا الخطيئة يجب أن يعاقبوا. |
Kötü şeyler yapan insanlar cezalandırılmalıdır. | Open Subtitles | الاشخاص الذين يقومون بأشياء سيئه يجب ان يعاقبوا |
Bu ihanetleri de elbette cezalandırılmalıdır günü geldiğinde Stannis ve Robb Stark yenildikten sonra. | Open Subtitles | ربّما يعاقبوا على خيانتهم ذات يوم، بعد دحر (ستانِس) و(روب ستارك). |
Ne olursa olsun hepsi Lord Rahl'a isyan ettiler ve cezalandırılmalılar. | Open Subtitles | أو لربما إنكِ تحاولين حماية الأخريات، على أي حال فجميعهم تحدوا الأمير (رال) ويجب أن يعاقبوا |
cezalandırılmalılar. | Open Subtitles | يجب أن يعاقبوا |
Sözü geçen şey bir cinayet. Yapanlar cezalandırılmalı. | Open Subtitles | ;هذه جريمة قتل يجب أن يعاقبوا عليها |
"Suçlu cezalandırılmalı." | Open Subtitles | المذنبون يجب ان يعاقبوا |