"يعجبني هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu sevdim
• Bu hoşuma
• Sevdim bunu
• Hoşuma gitti
• Bunu beğendim
• bunu severim
• Bayıldım buna
• Buna bayıldım
• Bunu seviyorum

Ah, Bunu sevdim. Bunu kullanmamın sakıncası var mı?
يعجبني هذا الاسم هل تمانع اذا قمت باستخدامه؟

Bak Bunu sevdim. Her şey bittiği zaman ikiniz o duvarların bir çaresine bakabilirsiniz.
‫يعجبني هذا الشاب بعد الانتهاء ‫من كل شيء، يمكنكما هدم ذلك الجدار

- Bu hoşuma gitmez. - Holuna gitmesi gerektiğini pek düşünmüyorum
لا يعجبني هذا أنا شيه متأكدة بأنك يجب ألا تكون كذلك

Bu hoşuma gitmedi. Bence fırsatımız varken buradan gitmeliyiz.
لا يعجبني هذا أعتقد أنه من الأفضل أن نبتعد من هنا بينما في وسعنا ذلك

Ama buraya geldiğine göre taşşağın büyük demektir. Sevdim bunu.
لكنك تملك الكثير من الجراءة للقدوم إلى هُنا، يعجبني هذا.

Ama buraya geldiğine göre dinozor taşşağın olmalı. Hoşuma gitti.
لكنك تملك الكثير من الجراءة للقدوم إلى هُنا، يعجبني هذا.

Bunu beğendim. Çok beğendim. Bu mutlu bir adamın göstergesi.
يعجبني ذلك, يعجبني هذا كثيراً إنها إشارة تدل على رجل سعيد

Büyük, iştahlı adam. Bunu sevdim.
رجل كبير ، شهية كبيرة يعجبني هذا

Eve teslim. Bunu sevdim.
خدمة توصيل طلبات منزلية يعجبني هذا

- İyimsersin, Bunu sevdim.
تبدو مفعماً بالأمل , يعجبني هذا

Bunu sevdim.
وقراءة اهتزازات الصوت. يعجبني هذا.

Bekle. Dur bakalım. Bu hoşuma gitmedi.
انتظري, لا يعجبني هذا لنجعلها حسب الترتيب الأبجدي

Bu hoşuma gitti. Kendi ayakları üzerinde duran bir adam.
حسنا يعجبني هذا رجل يعتمد على نفسه

Bu hoşuma gitti. Şimdi, paralar hangi cehennemde?
يعجبني هذا الأن أين المال بحق الجحيم؟

Tam isabet. Sevdim bunu. Bu benden aldığın bir özellik.
-مباشرة نحو الهدف ، يعجبني هذا هذا ما ورثته مني

Sevdim bunu. Bu senin aklen güçlü olmaya ve karar vermeye başladığını gösteriyor.
هذا يعجبني هذا يعني أنكِ قوية عقلانياً لإتخاذ القرارات.

Hayır, hayır, hayır, paltocu kız ha, Hoşuma gitti.
لا لا لا .. فتاة المعاطف .. يعجبني هذا الاسم

Değişen plakaları bıraktık. Çok Hoşuma gitti.
ولقد تركنا مفتاح تغيير لوحات الرخصة لكم يعجبني هذا

O kadar Hoşuma gitti ki senin bir topuna bir top da benden diyorum. İyi fikir.
يعجبني هذا كثيراً، أنني سأرى خصيتك و أضيف إليك خصية أخرى

Bu adalelerle sığıra benziyorsun bebeğim. Bunu beğendim!
تبدو هذه كشريحة لحم من الخاصرة وكبيرة يا عزيزي، يعجبني هذا.

Ne istediğini belirliyorsun ve sonra da elde etmeye çalışıyorsun, bunu severim.
أنت ترى ما يعجبك وتسعى خلفه و أنا يعجبني هذا

Bayıldım buna. "Ash." Ashley'nin kısaltması mı o?
يعجبني هذا الوشم، (آش)، أهو اختصار لـ (آشلي)؟

Dindar bir adam olduğunuzu duydum. Buna bayıldım.
سمعت أنك متدين يعجبني هذا

- Bu yemek odasında olmalı. - Bunu seviyorum işte.
هذه يمكن ان تكون غرفة المعيشة - يعجبني هذا -