"يعدّ" - Traduction Arabe en Turc

• sayıyor
• yapar
• hazırlıyor

Ne zaman dönmesi gerektiğini bilebilmek için sayıyor.
إنّه يعدّ الأوقات لكي يعرف تماماً متى يعود إلى الدقّ مرّةً أخرى

Bu rakama doğru mu sayıyor sence?
الرقم 1260، أتظنّه الرقم الذي يعدّ إليه؟

Duvardaki tuğlaları sayıyor.
يعدّ القرميد على الحائط

Nasıl bir erkek böyle lezzetli Fransız kurabiyeleri yapar ki?
أيّ نوع من الرجال يعدّ الحلويات الفرنسيّة؟

Winters omlet yapar. Biz de Sobel'la atlayışımızı yaparız.
يعدّ وينترز الطعام فيحيننقفزمعسوبل .

Baban yarın için süpriz bir saldırı hazırlıyor.
والدك يعدّ لغارة مفاجئة غدًا.

Milo şu an istasyonunu hazırlıyor.
مايلو) يعدّ محطة عملكِ الآن)

Dışarıda araba sayıyor.
خرج يعدّ السيارات.

Adam kart sayıyor.
إنّه يعدّ البطاقات.

Daha çok %83 ama kim sayıyor ki?
أشبه بـ83% , لكن من يعدّ ؟

- Anne çocuk arı sayıyor.
-أمّاه، إنّه يعدّ النحل .

Paul kahve yapar, bizde olanlar hakkında konuşuruz.
بوسع (بول) أن يعدّ قهوة، سنتحدّث جميعاً حول الأمر

Ama öte yandan Hank süper margarita yapar.
...لكن مرة آخرى يعدّ (هانك) "مارغريتا" في غاية الروعة

- Theo çok güzel krep yapar.
-إنّ(ثيو)يعدّ كرنب لذيذ.

Ethan, açıklamamı hazırlıyor.
إيثان) يعدّ مسودة بياني)

Kendini hazırlıyor.
أنه يعدّ نفسه.

Kendisini hazırlıyor.
إنه يعدّ نفسه.