Buradaki hiç kimse kim olduğumu bilmiyor. | Open Subtitles | لا أحد هنا يعرف من أكون لمَ آتي إلى هنا لأحرجك |
Bir prenses gibi hissettirmiyor beni. Sanki benim kim olduğumu bilmiyor. | Open Subtitles | لا يعاملني كأنني أميرة، وكأنه لا يعرف من أكون. |
kim olduğumu bilmiyor. | Open Subtitles | -إنّه لا يعرف من أكون . |
Gerçek şu ki, şu anda kim olduğumu biliyor ve beni bulmaya gelmedi. | Open Subtitles | لكن الحقيقة، يعرف من أكون الآن ولم يأتي لإيجادي |
Amerikan Başkanı kim olduğumu biliyor. Biliyor muydun? | Open Subtitles | أتعرف أن رئيس الولايات المتحدة يعرف من أكون ؟ |
Ağzımdan çıkan sözler insanların ölmesine sebep oldu ve hiç kimse benim kim olduğumu bilmiyordu. | Open Subtitles | أوامري تُحدّد من سيحيا ومن سيقتل، ولا أحد يعرف من أكون. |
- Benim kim olduğumu bilmiyordu bile. | Open Subtitles | لم يعرف من أكون كان يحبك كما أنت. |
kim olduğumu biliyor gibiydi. | Open Subtitles | لقد كان كما لو أنه يعرف من أكون. |
- kim olduğumu biliyor. | Open Subtitles | -إنه يعرف من أكون |
Son derece normal biri ama kim olduğumu bilmiyordu. | Open Subtitles | هو عادي جداً, لكن لم يكن يعرف من أكون |