"يعرف من أنت" - Traduction Arabe en Turc

• kim olduğunu biliyor
• kimliğini bilen
• kim olduğunu bilmiyor
• Kim olduğunun bilinmesi

kim olduğunu biliyor, daha doğrusu eskiden kim olduğunu biliyor.
. إنه يعرف من أنت أو ربما ينبغي القول أنه يعرف ماذا كنت

Demek istiyorum ki, herkesi kendine baktırdın, dikkatlerini çekmeyi başardın herkes, senin kim olduğunu biliyor...
اعني، أنك عندك كل شخص وتأخذ عائد لك كل شخص يعرف من أنت

Buraya çok sık geliyor olmalısın; Terry bile kim olduğunu biliyor baksana...
أنت لا بدّ وأن جئت هنا في أغلب الأحيان؛ حتى تيري يعرف من أنت.

Neden hayatında gerçek kimliğini bilen tek insan benim?
لماذا هو ان أنا الإنسان الوحيد في حياتك الذي يعرف من أنت حقا؟

Neden hayatında gerçek kimliğini bilen tek insan benim?
هو السبب في أن أنا الإنسان الوحيد في حياتك الذي يعرف من أنت حقا؟

Bir tek hücre bile bilinç sahibi değil. o hücrelerin hiçbiri sizin kim olduğunu bilmiyor veya umursamiyor.
و لا واحد من هذه الخلايا مدرك و لا واحد من هذه الخلايا يعرف من أنت أو يهتم

Kim olduğunun bilinmesi gerekmez.
لا حاجه لأحد كى يعرف من أنت ...

Bu gemideki bütün mahkûmlar senin kim olduğunu biliyor.
كلّ مدانٍ على هذه السفينة يعرف من أنت.

Herkes kim olduğunu biliyor.
كل شخص يعرف من أنت

Aman Tanrım! kim olduğunu biliyor.
انه يعرف من أنت

Herkes kim olduğunu biliyor.
الجميع يعرف من أنت.

Herkes kim olduğunu biliyor.
الجميع يعرف من أنت

kim olduğunu biliyor.
انه يعرف من أنت.

Sanırım senin de kim olduğunu biliyor.
اعتقد انه يعرف من أنت أيضا.

Senin adına daha çok araştırma yaptım ve kimse senin kim olduğunu bilmiyor.
أجريت المزيد من التحقيقات بشأنك لكن أحداً لا يعرف من أنت

Kimse kim olduğunu bilmiyor. Seni izleyemezler.
لا أحد يعرف من أنت لا يستطيعون تتبعك