Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يعمل لوقت" - Traduction Arabe en Turc
-
saatlere kadar çalışıyor
-
saate kadar çalışacakmış
| Birincisi, geç saatlere kadar çalışıyor. | Open Subtitles | أولاً، إنه يعمل لوقت متأخر |
| - Geç saatlere kadar çalışıyor. | Open Subtitles | انه يعمل لوقت متأخر |
| Elliott geç saatlere kadar çalışıyor anlaşılan. | Open Subtitles | يبدو وأن (إليوت) يعمل لوقت متأخر مرة أخرى |
| Babam galeride geç saate kadar çalışacakmış. Akşam yemeği için para bıraktı. | Open Subtitles | و والدنا يعمل لوقت متأخر بالمعرض ترك النقود للعشاء |
| Geç saate kadar çalışacakmış! | Open Subtitles | يعمل لوقت متأخر |