Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يعميك عن" - Traduction Arabe en Turc
-
konuda kör etmiş
-
kör etmesine
| Sanırım kendine güvenin seni bir konuda kör etmiş. | Open Subtitles | أعتقد أنّ تقييمك لنفسك يعميك عن حقيقة بسيطة... |
| Sanırım kendine güvenin seni bir konuda kör etmiş. | Open Subtitles | أعتقد أنّ تقييمك لنفسك يعميك عن حقيقة بسيطة... |
| Başkalarına olan sevginin seni en büyük mücadelene kör etmesine izin verdin. | Open Subtitles | سمحت بتعاطفك مع الآخرين يعميك عن الصراع الأكبر |
| Egonun gözünü kör etmesine izin verme. | Open Subtitles | لا تدع غرورك يعميك عن الحقيقة |