"يعني أنه في" - Traduction Arabe en Turc

• demektir ki
• olduğu anlamına geliyor

Bu da demektir ki evrende bir yerlerde her birkaç saniyede süpernova patlaması yaşanıyor.
هذا يعني أنه في مكان ما في الكون، هنالك انفجار نجمي كل ثانية تقريبًا.

Bu demektir ki, ikiniz de 20 yıl hapis yatabilirsiniz.
ما يعني أنه في الإمكان أن يقضي كلاكما 20 سنة في سجني

Nasıl yani, bu, şimdi erkek mi kadın mı olduğu anlamına geliyor?"
لحظة، هل هذا يعني أنه في الحقيقة رجل أم امراة؟

Sorun değil. Bu onun iyi olduğu anlamına geliyor, değil mi?
لا بأس , هل هذا يعني أنه في أمان أيضا ؟

Bu demektir ki, o gece Yüzbaşının bahçesindeydi, doğru mu?
( في عربـة ( ويلي .. ما يعني أنه في وقت ما في تلك الليلة كان في ساحـة النقيب , صحيح ؟

Bu demektir ki birkaç gün sonra Teksas eyaleti masum bir adamı idam edecek.
والذي يعني أنه في الأيام القليلة القادمة أن ولاية (تكساس) ستقوم بتنفيذ الإعدام على رجُل بريء

Buda içinde biryerlerde çok iyi bir insan olduğu anlamına geliyor
مما يعني أنه في الأعماق، أنت إنسان طيب

Bu da başının belada olduğu anlamına geliyor.
مما يعني أنه في مشكلــة.