"يعني أن تكون" - Traduction Arabe en Turc

    • olmanın anlamı
        
    • olmak nasıl
        
    • olmak demektir
        
    • olmanın anlamını
        
    Eğer yalnızsan, özgür olmanın anlamı ne ki? Open Subtitles ماذا يعني أن تكون حراً ما دمت وحيداً؟
    Mr.Olypia olmanın anlamı nedir? Open Subtitles ماذا يعني أن تكون السيد "أوليمبيا" ؟
    İnsan olmanın anlamı budur. Open Subtitles هذا ما يعني أن تكون إنسان.
    Bu devirde genç olmak nasıl bir şey, biliyor musun? Open Subtitles أتعلم ما يعني أن تكون مراهقاً هذه الأيام؟
    "Vicdan sahibi olmak, dünyaya açık olmak demektir." Open Subtitles أن يكون لديك ضمير" "يعني أن تكون منفتح على العالم
    Az önce, insan olmanın anlamını değiştireceğini mi söyledi? Open Subtitles هل قال أنه سيقوم بتغيير ما يعني أن تكون بشرياً؟
    Şeytan olmanın anlamı budur. Open Subtitles هذا ما يعني أن تكون شيطان.
    Çılgın bilim adamlarıyla dolu bir kasabada güvenlik şefi olmak nasıl bir şeydir fikriniz var mı? Open Subtitles .. هل لديك أية فكرة ماذا يعني أن تكون ضابط الأمن ببلدة مليئة بعلماء مجانين ؟
    17 yaşında olmak nasıl bir şey? Open Subtitles ماذا يعني أن تكون في السابعة عشر من العمر
    Her gece neler çektiğimi asla bilemezsin anne olmak nasıl bir şey bilemezsin. Open Subtitles لا يوجد لديك فكرة... حتى أذهب من خلال كل ليلة... ماذا يعني أن تكون الأم.
    En iyinin en iyisi olmak demektir. Open Subtitles هذا يعني أن تكون ، أفضل الأفضلين
    Sponsor olmak gerektiğinden mevcut olmak demektir. Open Subtitles كونك المتعهد يعني أن تكون متاحاً
    Bekçi olmanın anlamını bildiğini mi sanıyorsun? Open Subtitles أتظن أنّك تعرف ماذا يعني أن تكون حارساً؟
    Erkek veya kadın olmanın ne anlama geldiğini toplum içinde kendinize hakim olmanın gerekliliğini, vatansever olmanın, terbiyeli olmanın anlamını böyle öğrenirsiniz. TED إنها حول كيف تعلمت ما يعني أن تكون رجلا أو امرأة، ماذا يعني التصرف بأدب مع الناس، ماذا يعني أن تكون وطنيا والتحلي بالصفات الجيدة.
    İnsan olmanın anlamını değiştirdi. Open Subtitles لقد غير ما يعني أن تكون بشرياً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus