"يعني شيئاً واحداً" - Traduction Arabe en Turc

• tek bir anlama geliyor
• sadece tek bir anlama gelir-
• bir anlamı var
• tek anlamı var
• tek bir anlamı olabilir

Bu adamlar fidye istemez ki, bu da tek bir anlama geliyor.
هؤلاء الرجال لا يقومون بالاختطاف وطلب الفدية, ما يعني شيئاً واحداً.

Ve telefonun çalması tek bir anlama geliyor:
عندما يرن ، هذا يعني شيئاً واحداً

Nüfus sayımının, sadece bir anlamı var. Herod için daha fazla vergi.
ـ الإكتتاب إنما يعني شيئاً واحداً ..

Bu da demektir bahsi artırıyoruz, ve bunun da tek anlamı var:
وهذا يعني رفع ما كان عليه سابقاً : وهذا يعني شيئاً واحداً

Eğer bu mesaj çalıştıysa, bunun tek bir anlamı olabilir.
بتشغيل هذه الرسالة، فهذا يعني شيئاً واحداً

Yani bu tek bir anlama geliyor. Ben bir köpeğim.
مما يعني شيئاً واحداً ...

Bunun tek bir anlamı var dostlarım.
هذا قد يعني شيئاً واحداً فقط يا أصدقائي

Sadece bir anlamı var. Yağmurluk.
... هذا يعني شيئاً واحداً ، المعاطف

Mesajı halen bulamıyorum ama daha hızlı geliyorlar, ve bunun da tek anlamı var.
و الرسالة ما زالت تحيرني لكنها تتوالى بشكل أسرع الآن، و هذا يعني شيئاً واحداً

Gece geç saatte birisiyle görüştüğünü biliyorum ve bu görüşmelerin tek bir anlamı olabilir.
أعرف أنه يحجز وقتاً متأخراً لاجتماع ما، وأعرف أن ذلك يعني شيئاً واحداً.

Eğer Lydia'yla kaçtıysa bunun sadece tek bir anlamı olabilir.
إذا هرب مع (ليديا), فهذا يعني شيئاً واحداً