"يعيدوني" - Traduction Arabe en Turc

• geri
• beni

Lütfen beni geri götürmelerine izin vermeyin. Lütfen beni geri götürmelerine izin vermeyin.
رجاء لا تجعليهم يعيدوني لهناك، رجاء لا تجعليهم يعيدوني، رجاء

Bunu bana zorla yaptırdılar, yoksa beni geri göndereceklerdi.
كان علي أن افعل هذا أو يعيدوني الى السجن

geri dönemem Emmitt. beni hapse göndermelerine izin verme.
لن أعود إلى هناك، لا تجعلهم يعيدوني يا صاح.

beni geri çağırmalarına bir iki saat kaldı.
لدي بضع ساعات فقط قبل أن يعيدوني إلى زمني

Başarısızlığımın nedeni dedemlerden ayrılmak ve onlara geri dönmek oldu.
لكن فشلي هو الذي جعلهم يأخذونني من جدي و جدتي و يعيدوني الى المنزل أخيراً

Muhtemelen hayır. - Bu da beni ilk soruma geri getiriyor.
.من المحتمل لا مما يعيدوني للسؤال الأول

Öğrenmelerine izin verme. beni geri gönderemezler.
يجب أن لا يعرفوا، يجب أن لا يعيدوني.

beni asla geri göndermeyecekler, asla birbirimizden ayrılmayacağız.
ولن يعيدوني أبداً ولن نفترق أبداً

Neyse, sadece anlaşmamızı iptal etmeyi değil beni Fox River'a da geri göndermeyi planlıyorlardı.
على أي حال، أرادوا أن ينكث عهد صفقتي و أردوا أيضا ان يعيدوني إلى سجن (نهر فوكس) مرة أخرى

beni o deliğe geri sokacaklar işte bu yüzden.
. سوف يعيدوني إلى الحجز.

Bir takım nedenlerden dolayı beni ona geri vermediler.
ولسببٍ ما لم يعيدوني لها

beni geri vermek istemediler.
إنهم لا يريدون أن يعيدوني

Keşke işe geri dönmem için onay çıksaydı.
فقط آمل أن يعيدوني للعمل

beni geri götürmediler.
إنهم لم يعيدوني

En azından beni Irak'a geri göndermiyorlar.
أعني,على الأقلّ لن يعيدوني لـ(العراق)