"يعيش معنا" - Traduction Arabe en Turc

• Bizimle kalan
• bizimle yaşıyor
• bizimle kalıyor
• bizimle yaşayacak
• Bizimle yaşamasını
• bizimle yaşamayacak
• yanımıza
• yaşamaması
• bizimle yaşıyordu
• bizimle beraber yaşıyor

O günlerde Bizimle kalan annemin küçük kardeşi olan amcamı arıyorlardı.
يبحثون عن خالي شقيق والدتي الأكبر يعيش معنا ذلك الوقت

Bizimle kalan bir adam vardı.
كان لدينا رجل يعيش معنا

Sanki yine bizimle yaşıyor gibiydi, tabii yaşamaması dışında.
،وكأنه يعيش معنا مجدداً إلا أنه لا يعيش معنا

Torunu da bizimle kalıyor çünkü parası kalmamış.
وحفيدها يعيش معنا أيضاً لأن نقوده قد نفذت

Sonsuza dek bizimle yaşayacak.
سوف يعيش معنا للأبد

Bizimle yaşamasını ben de istiyorum.
أريده بالفعل أن يعيش معنا

Baban artık bizimle yaşamayacak.
أبوك لن يعيش معنا بعد الآن

Dlyan bizimle yaşıyordu. Ailesi onu evden atınca yanımıza geldi.
كان يعيش معنا بعد أن قاما والديه بطرده

Bilemiyorum. Belki de artık burada yaşamaması gerekiyordur.
لا أعلم ، ربما لا يجب أن يعيش معنا هنا الآن

bizimle yaşıyordu ve çok yakınlardı.
أعني, لقد كان يعيش معنا كنا قريبين جدًا من بعضنا

Babası sık sık seyahat ederdi ve ona yeterince bakamazdı, o yüzden burada bizimle beraber yaşıyor.
كان يسافر كثيراً ولم يكن بوسعه الإهتمام به -لذلك يعيش معنا

Jacob, şu anda Bizimle kalan tek çocuk.
(جيكوب) الطفل الوحيد الذي يعيش معنا حالياً

Bizimle kalan bir müzisyen var.
كان هناك موسيقي يعيش معنا

Davet edememezlik yapamam bizimle yaşıyor
لا يمكنني أن لا أدعوه، إنه يعيش معنا

O yüzden bizimle yaşıyor.
لهذا يعيش معنا بالمنزل

Burada, bizimle yaşıyor.
يعيش معنا.. هنا

Yıldız oyuncum Dwigth babası Florida ordu üssüne tayin edildiğinden beri bizimle kalıyor.
عازفي المفضل النجم دي وايت كان يعيش معنا منذ ان انتقل والده

Dale Turner bizimle kalıyor.
ديل تيرنر يعيش معنا

Kim, bu da Edward, bizimle yaşayacak.
(كيم)، هذا (إدوارد)، الذى سوف يعيش معنا.

O yüzden bizimle yaşayacak.
هذا السبب لكي يعيش معنا

Maddie, köpişin bizimle yaşamayacak.
مادي, الجرو لن يعيش معنا

James artık bizimle yaşamayacak.
لم يــّـعـُـد (جيمس) يعيش معنا بعد الآن

Babama, onu yanımıza almayı teklif ettim.
لذا أخبرت والدي بأن يعيش معنا

Evin içinde. - Günlerdir bizimle yaşıyordu. - Ve sen farkına bile varmadın.
يعيش معنا لأيام ولم تعلمي بذلك حتى

Quahog'da bizimle beraber yaşıyor.
انه يعيش معنا في ويكهوغ