"يعيش هكذا" - Traduction Arabe en Turc

• böyle yaşar
• böyle yaşamak
• şekilde yaşamak
• böyle yaşayamaz
• şekilde yaşamasına

Hadi, kim böyle yaşar ki?
هيا من يعيش هكذا ؟

Burada herkes böyle yaşar.
الجميع يعيش هكذا هنا

Kim böyle yaşar ki?
من يعيش هكذا ؟

Ve evet, kimse böyle yaşamak olmalıdır.
و نعم، لا أحد يجب أن يعيش هكذا.

Hiç kimse, bu şekilde yaşamak zorunda olmamalı.
حسناً , لا يجب لأحد أن يعيش هكذا

Kimse bu şekilde yaşamak istemez.
.ولا أحد يجب أن يعيش هكذا

Kimse sonsuza dek böyle yaşayamaz.
-لا يمكن لأحد أن يعيش هكذا للأبد . -صحيح، هذا ما أخبره لنفسي .

Kevin'in bu şekilde yaşamasına daha fazla izin veremem. Haydi tatlım.
لا أستطيع جعل كيفن يعيش هكذا لمدة اطول

Jim bu şekilde yaşamak istemezdi.
-جيم) ما كان يريد أنّ يعيش هكذا) .

Kimse hayatını böyle yaşayamaz.
لا يمكن لأحد أن يعيش هكذا يا "جوي".

Bu şekilde yaşamasına izin veremeyiz.
لا نستطيع أن ندعه يعيش هكذا