"يغار من" - Traduction Arabe en Turc

• kıskanıyor
• kıskanıyordu
• kıskanan
• kıskandı
• kıskanır
• kıskanırdı
• kıskanabilir

Onun yeteneğini kıskanıyor ve bu harika bir yetenek. Nadir rastlanan cinsten, bulunmaz bir yetenek.
هو يغار من موهبته يجب أن تعثر على هذا فهو أمر نادر

Güneş'i seçtiği için Ay kızıyor Ay da sadece bazı zamanlar çıkıyor çünkü Güneş'i kıskanıyor.
ولقد اختار الشّمس، ممّا جعل القمر غاضبًا ولهذا القمر لا يخرج إلا أحيانًا لأنه يغار من الشّمس

- Yaşlı adamlar kıskanç olur. Şey, belki işi onu görmesine engel olduğu için kıskanıyordu ama
ربما كان يغار من الوقت الذي يستغرقه عملها ويمنعها من رؤيته

Her biri diğerinin gücünü kıskanan, iki oğla sahibim.
وأصبح لدي ابنين وكل منهما يغار من نفوذ الآخر

Başkasıyla yattığı için kıskandı onu.
كان يغار من نومها مع رجل آخر

Her delikanlı kıskanır...
و يمكن لأيّ شاب أن يغار من ذلك

Yıllar önce, Tye'ın babasının reisimiz rolünde olmasını kıskanırdı.
قبل سنة , هو كان يغار من والد تاي كرئيس لفرقتنا

Bir erkek büyümek zorunda olmayan bir adamı kıskanabilir.
ليس على الرجل أن يغار من رفيقه . إن لم يتمكن من مجاراته

Doktor Crane, Ben'i kıskanıyor olabilir
حسناً... دكتور كرين يغار من بين لأنه يريدك لنفسه

Henry beni kız kardeşimin kocasından mı kıskanıyor?
هل تقول أن هنري يغار من زوج أختي ؟

Senin mutsuzluğunu kıskanıyor. O da yeterince...
أجل، لقد اكتشفت أنه يغار من بؤسك

Hatta hakimi kıskanıyor gibiydi.
فى الواقع انه كان يغار من القاضى

Gerçek olmayan bir hayaleti kıskanıyor.
يغار من شبح. شيئاً ليس لـه أي وجود.

- Kardeşini kıskanıyor musun?
يبدو أنه يغار من أخيه

Şövalyelerden Prens Malagant, uzun zamandır kralın zaferini kıskanıyordu.
و لكن السلام لم يكن ليدوم أقوىفرسأنآرثر... الأمير مالاجانت ، كان يغار من مجد الملك لزمن طويل

Baban motosikletimi kıskanıyordu da ondan.
والدك كان يغار من دراجتي البخارية

...kuklasını kıskanan bir vantroloğu oynadığı 'Dead Of Night'dan bir bölüm.
أعرف أنك سترجع يلعب مايكل ريدجريف دور ممثل يتحدث من بطنه يغار من دميته

Himuro, Dr. Tokita'yı kıskandı.
.(هيمورو) كان يغار من الدكتور(توكيتا)

Biri komşusunun başarısını kıskanır..
وآخر يغار من نجاح جاره

Şey, hayatta kabullenmez ama güçleri olmadığından babanı hep kıskanırdı.
لميعترفبهذاقطولكنه... لم يمتلك أي قدرات كان يغار من والدك دائماً

Kim ismi Elliot olan birisini kıskanabilir ki?
مَن يُمكنُ أن يغار من شخصٍ اسمهُ (إليوت)؟