"يفاجئ" - Traduction Arabe en Turc

• şaşırtıcı
• şaşırtabilir
• şaşırmaz
• şaşırtır

Fakat, sitemizdeki trafiğin yalnızca üçte biri İngilizce Vikipedi'de toplanıyor, ve bu da bir cok kişi icin oldukça şaşırtıcı bir veri.
لكن فقط حوالي ثلث كل حركة البيانات على الشبكة تتجه نحو ويكيبيديا الإنجليزية، الشئ الذي يفاجئ الكثير من الناس.

Çok mu şaşırtıcı?
هذا هذا يفاجئ ؟

Öğrenmek mahkemeyi şaşırtabilir ama ben, Daffy Duck, sodadan tenezzül etmem.
قد يفاجئ القاضي أن يعلم بأنني أنا البطة دافي أكره الصودا

Belki bu çoğunuzu şaşırtabilir ama aldığımız çağrıların %86'sı sağlık sorunları ile ilgili.
حسنآ ,ربما هذا سوف يفاجئ الكثير , بمعدل %85 من الأتصالات تكون لحالات طبية

Rourke asla şaşırmaz ve elinde çok silah var.
رورك لا يفاجئ أبداً .ولديه الكثير من الأسلحه

Asla şaşırmaz demiştim.
ما قلته هو انه .لا يفاجئ أبداً

Şimdi işin eğlenceli bölümündeyiz, ev sahibi patlama sesiyle rüyası bölünerek uyanır hırsızı şaşırtır, ardından kavgaya tutuşurlar ev darmadağın olur.
والآن , هذا هو الجزء الممتع حيث صاحب المنزل يفيق من أحلامة على صوت الأنفجار يفاجئ اللص ويتعارك معه

İnsanları şaşırtır.
انه يفاجئ الناس

Hiçbir şey seni şaşırtmıyor Asa. Bu yüzden senin de şaşırtıcı hiçbir yanın yok.
(لا شيء يفاجئك يا (عيسى بالتالي ليس هناك شيء عنك يفاجئ

Hakkındaki en şaşırtıcı şey. Şimdi.
- حسن، أكثر ما يفاجئ فيك، الآن

Kendini bile şaşırtabilir.
-قد يفاجئ نفسه