| - Organizma beynin genelde faal olmayan bölgelerini uyaran bir hormon salgılıyor. | Open Subtitles | في الحقيقة، يبدو ان الكائن الحي يفرز هرمون يحفز المناطق البدائية للدماغ التي خملت طبيعيا |
| Kan görünce vücudu adrenalin ve dopamin salgılıyor, bu da şiddetin artmasına yol açıyor. | Open Subtitles | عند رؤيته، يفرز الجسم ادرينالين و دوبامين مما يتسبب بتصاعد العنف |
| Tırnaklarından, kurbanlarını felce uğratan bir şey salgılıyor. | Open Subtitles | يفرز شيئاً خلالهم والتي تشل ضحاياه |
| Bunu da ensesinden salgıladığı cila benzeri maddeyle başarır. | Open Subtitles | وهذا لأنه يفرز شمعً من الغدد التى على رأسه |
| Patojen sadece vücut adrenalin salgıladığı zaman beyine girmektedir. | Open Subtitles | عندما يفرز الجسم الأدرينالين وأكرر، الأدرينالين يفرز تحت ضغط نفسي قوي |
| A.C.T.H, dehşet anında salgılanan yüksek dozda hormon demek. | Open Subtitles | إنه هرمون يفرز بواسطة الغدة النخامية أثناء لحظات الهلع |
| Kumar, beyninin kazanma merkezine dopamin salgılıyor. | Open Subtitles | من الواضح أنّ القمار يفرز "الدوبامين" في نواتك المتكئة. |
| dokunaçlarından bir tür sıvı salgılıyor bazı deniz canlıları mukoza zarlarından.. | Open Subtitles | يفرز نوعاً من السائل من مجساته |
| Fibroması insulin gibi davranıp, glikoz seviyesini düşüren büyüme hormonunu salgılıyor. | Open Subtitles | لديه متلازمة (دودج باتر) الورم الليفي يفرز هرمون النموّ البشري |
| Bu beynin salgıladığı bir enzim sayesinde gelişiyordu. | Open Subtitles | "إنزيم" يفرز بواسِطة المـُخ ويذهب إلي "جهاز المناعة"... |
| Beyninizde salgılanan bir enzim nedeniyle bağışıktınız. | Open Subtitles | "إنزيم" يفرز بواسِطة المـُخ ويذهب إلي "جهاز المناعة"... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 