Onların planı, gelecekteki savaşı kazanmak için bugünün sistemini bozup kontrolü ellerine almaktı. | Open Subtitles | خطتهم أن يفسدوا ويتحكموا بالحاضر كي يكسبوا المستقبل |
Onların planı, gelecekteki savaşı kazanmak için bugünün sistemini bozup kontrolü ellerine almaktı. | Open Subtitles | خطتهم : أن يفسدوا ويتحكموا بالحاضر كي يكسبوا المستقبل |
Onların planı, gelecekteki savaşı kazanmak için bugünün sistemini bozup kontrolü ellerine almaktı. | Open Subtitles | خطتهم أن يفسدوا ويتحكموا في الحاضر كي يكسبوا المستقبل |
Onun ve kaba ailesinin pikniğimi mahvetmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريده وعائلته الكئيبة أن يفسدوا حفلي |
O yüzden onların bunu mahvetmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدهم أن يفسدوا ذلك الآن لذلك... ... |
25. doğum günü partimi mahvetmelerine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا أرغب بأن يفسدوا حفل عيد ميلادي الـ 25 |
Vampir nedimelerin düğünümüzü mahvetmelerine izin vermeyeceğim. Onlar zombi! | Open Subtitles | أنا لن أدع مصاصي الدماء هؤلاء- لكي يفسدوا وصيفات حفل زفافنا إنهم زومبي- |
Yaşamının içine ettiler, umalım ki ölümünün içine etmesinler! | Open Subtitles | لقد أفسدوا حياتها لنأمل ألا يفسدوا موتها |
Onların planı, gelecekteki savaşı kazanmak için bugünün sistemini bozup kontrolü ellerine almaktı. | Open Subtitles | خطتهم أن يفسدوا ويتحكموا في الحاضر كي يفوزوا بالمستقبل |
Onların planı, gelecekteki savaşı kazanmak için bugünün sistemini bozup kontrolü ellerine almaktı. | Open Subtitles | خطتهم أن يفسدوا ويتحكموا في الحاضر كي يكسبوا المستقبل ، لكن ما لم يخططوا له |
Yaşamının içine ettiler, umalım ki ölümünün içine etmesinler! | Open Subtitles | لقد أفسدوا حياتها لنأمل ألا يفسدوا موتها |