"يفصلك" - Traduction Arabe en Turc

• ayıran
• kovmayacak

sizi o kişiden ayıran tek şey, diğer kişi ile aranıza giren şey, derinizdir.
فأن كل ما يفصلك عن .. الشخص الآخر هو جلدك

Seni beraber çalıştığın insanlardan ayıran çizgi.
الخط الذي يفصلك عن الأشخاص التي تعمل معهم

Fakat onun en nahoş gerçekliği, okyanusun bir engel olması sizi sevdiklerinizden ayıran.
ولكنالحقيقةالقاسية... هي أنّ البحر حاجز يفصلك عمّن تحب

Will seni kovmayacak Mac. Asla olmaz.
ويل لن يفصلك يا ماك , هذا محال

Kimse seni kovmayacak.
لا لن يفصلك أحد يا بريندا

Fakat onun en nahoş gerçekliği, okyanusun bir engel olması sizi sevdiklerinizden ayıran.
ولكن الحقيقة القاسية... هي أنّ البحر حاجز يفصلك عمّن تحب

Seni diğerlerinden ayıran şey, harikalığın.
ما يفصلك عنهم هو العظمة

Çünkü seninle beni ayıran son şeydi.
.لديك يفصلك عني

kovmayacak.
إنه لن يفصلك..