Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يفضّل أن يكون" - Traduction Arabe en Turc
-
olsa iyi olur
| Bu yer güzel olsa iyi olur. | Open Subtitles | يفضّل أن يكون هذا المكان جيّدًا. |
| Beni dürten Şanslı R2'n olsa iyi olur. | Open Subtitles | يفضّل أن يكون الـ(آر-2) خاصّتك هو ما يزعجني |
| - Öyle olsa iyi olur. Neler oluyor? | Open Subtitles | يفضّل أن يكون "لا شيء". |