"يفوزون" - Traduction Arabe en Turc

• kazanır
• kazanıyor
• kazanıyorlar
• kazanmasına
• kazandı
• kazanacak
• Kazanmalarına
• kazanırlar
• galip
• kazanamaz
• kazanmaz
• kazanacağını
• kazananı
• kazananlar
• kazanıyordu

Eğer ikisi de sola basarsa eşleyici kazanır, veya sağa, tıpkı saklambaç oyunundaki ebe gibi.
يفوزون إذا ضغطوا على اليسار, اليسار مثل الباحث يعثر على شخص في لعبة الغميضة، أو اليمين، اليمين.

Zengin olan kazanır, fakirler güçsüzdür.
الأغنياء يفوزون دائماً بينما الفقراء بلا حول ولا قوة

Sıçrıyor ve sen faul atışını yapamıyorsun. Ve oyunu onlar kazanıyor.
هو يلقي بها و أنتي لا تحصلين عليها و يفوزون هم

Ama hep kazanıyorlar.
لكنهم يفوزون دوماً في هذه الأثناء

Ben bir bebeğim ve sadece şerefsizler bebeklerin kazanmasına izin vermez.
و لكن أنا طفل. و فقط الأغبياء لا يدعون الأطفال يفوزون.

O halde son iki maçı başka biri kazandı.
أعتقد أن شخصاً آخر جعلهم يفوزون آخر مباريتين

Şerif, Prens John ve Kara Şövalyeler kazanacak.
" الشريف " والأمير " جون "، والمحارب الأسود هم سوف يفوزون

Bence bir sonraki puanı Kazanmalarına izin vermeliyiz.
اعتقد ان علينا تركهم يفوزون بالمباراة القادمة

Belki doğumgününde kazanırlar baba.
-لو سجلوا، لأصبحت النتيجة 14-10 -ربما يفوزون من أجل عيد ميلادك

50 davanın sadece 5'i temyizde kazanır.
فقط خمسة من كل خمسون قضية يفوزون فى الإستئناف

Sovyetler kazanır, çünkü yeteneklerini takım içinde oturmuş olan sistem için kullanırlar.
والسوفييت يفوزون لأنهم يستغلون تلك الموهبة لتحسين أداء الفريق ككل

Onlar her zaman kazanır. Biz ise kaybederiz. Belki eski hayatıma geri dönmeliyim, kendi dünyama.
أتعلمون أن الذين في الأعلى يفوزون دائماً وهنا في الأسفل نحن نخسر دائماً

Hakkı olan kazanıyor hep, eminim bundan."
الاشخاص المستحقين دائماً يفوزون ، انا واثق من هذا

Hepimiz son sınıf enlerine saplanmış durumdayız ama işin doğrusu şu ki bu şeyleri her zaman popüler kişiler kazanıyor.
تعرفون، كلنا ننشغل بموضوع مشاهير الدفعة لكن الحقيقة أن المحبوبون دوما من يفوزون بها

Bunu unuttuğumuz zaman da kazanıyorlar.
و عندما ننسى ذلك فإننا ندعم يفوزون

Bu benim takımım. Bu harika, tatlım. kazanıyorlar mı?
هذا فريقي ، رائع ، هل يفوزون ؟

Kötülerin kazanmasına izin veremem. Çocuklarımız korkuyla büyüyemez.
و لا أستطيع أن أدع الأشرار يفوزون لا أستطيع أن أربى أولادنا فى ظل الخوف

Belichick'i güldürürsen, Patriots'un yeniden maç kazanmasına izin veririm.
إذا جعلت بيليتشيك يبتسم, سأجعل الـ باتريوتس يفوزون مرة أخرى

Cap daha iyi. O halde son iki maçı başka biri kazandı.
أعتقد أن شخصاً آخر جعلهم يفوزون آخر مباريتين

Koridor yarışmasını ikinci sınıflar kazandı.
طلاب السنة الثانية يفوزون بمسابقة الرواق.

İstediğin kadar öfkeden kudur. Her zaman onlar kazanacak.
تستطيعين أن تغضبي" "ولكنهم دائماً يفوزون

Ve İsrailli anne şöyle dedi, dedi ki, "Düğünlerimizi durdurarak Kazanmalarına izin vermeyeceğiz"
وكما قالت أم إسرائيلية، قالت، " لن نجعلهم يفوزون بإيقاف حفلات العرس."

10 kez oynasak dokuzunu kazanırlar.
إذا لاعبناهم 10 مرات فقد يفوزون بتسع

Senin yerinde olsam köy takımına kaptan olurdum galip olan hep onlar.
إذا كنتُ مكانك لأصبحتُ رئيس فريق القرية. إنهم يفوزون دائماً

Pes edenler asla kazanamaz.
الانهزاميون لا يفوزون ابد

Hırsızlar seçim kazanmaz. Bir seçimleri çalarız.
اللصوص لا يفوزون في الإنتخابات بل يسرقونها

Birisi kötü adamların her zaman kazanacağını söylemişti.
قال أحدهم ذات مرّة أنّ الأشرار يفوزون دائماً

2 bin dolar kazananı gördüm. North Beach'te 10 bile gördüm.
لقد رأيت رجال يفوزون ب 2000 و 1000

Ünlü insanlar olmalı. Arada bir ödül kazananlar mesela.
أشخاص فاخرون، يفوزون بعض الأوقات بمنافسات

Korsanlar savaşı kazanıyordu ve perilerin, gizli bir krallığa geri çekilmesi gerekti.
القراصنة كانوا يفوزون في الحرب وكان على الجنيات التراجع إلى المملكة الخفية