"يقال أنه" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu söylüyorlar
• söylenir
• Derler ki
• olduğu söyleniyor
• olduğuna inandırdık
• olduğunu söyledikleri için

Majestelerini fahişelere götüren Ahlaksız bir serseri olduğunu söylüyorlar
يقال أنه زنديق ، حيث سيجر جلالته إلى أحضان العاهرات

Paha biçilemez olduğunu söylüyorlar.
يقال أنه لا يقدر بثمن.

Tüm insanları kendi suretinde yarattığı söylenir.
لكنه رب جميع الناس يقال أنه خلق جميع الناس فى أحسن صوره

Derler ki, çiçeklerin açtığı yerde, gerçek aşk onları izler.
يقال أنه حيث يكون أزهرت سيتبعه الحب الحقيقي

Çok güzel olduğu söyleniyor.
يقال أنه جميل جداً

İnsanların, Herkül'ü Zeus'un oğlu olduğuna inandırdık.
أتشجّع عندما يقال أنه ابن (زيوس) هذا أمر جيد

Ve bence bu hız treninden, bu alete binmenin asıl korkulacak tarafının, kontrolü elinde bulunduramamak olduğunu söyledikleri için korkuyorsun.
يقال أنه الخوف يكون حقيقياً إذا أردنا ذلك

Her şeyin başladığı yerin burası olduğunu söylüyorlar.
يقال أنه هنا ظهر البشر

Qarth'ın en varlıklı adamı olduğunu söylüyorlar.
(يقال أنه أغني رجل في (كارث

Mutfak sanatları olmadan gerçeklerin baştan savmalığının çekilemeyeceği söylenir.
ذات وقت محدد لتكمل يقال أنه بدون فن الطهى خشونة الحقيقة لن تحتمل

Lakin öyle bir şey olacak olursa her şeyin geçmişte kalacağı söylenir.
ولكن يقال أنه إذا حدث ذلك، كل شيء، سيصبح في التاريخ.

Tüm insanları kendi suretinde yarattığı söylenir.
يقال أنه خلق جميع الناس فى أحسن صوره

Ama Derler ki, Noel de yalan söylemek hiç iyi değil.
لكن يقال أنه علينا قول الحقيقة في أعياد الميلاد.

Onlar derler ki:
يقال أنه لو سمعت المرأة الحامل

Derler ki, zamanın başlangıcında insan, yaratık ve tüm sihirli varlıklar Aiglin'in, Baba Ağaç'ın altında beraber yaşarlarmış.
يقال أنه في بداية الزمان الإنسان والوحوش وكل الكائنات السحرية كانوا يعيشون معاً تحت (إبيجلين) .. الشجرة الأب

İlk vampir olduğu söyleniyor.
يقال أنه أول مصاص دماء

Atlayanın Lionel Luthor olduğu söyleniyor.
(يقال أنه قد يكون (ليونيل لوثر

insanlara onun Zeus'un oğlu olduğuna inandırdık.
أتشجّع عندما يقال أنه ابن (زيوس)