"يقترفون" - Traduction Arabe en Turc

• yapar
• yaparlar

Bir hataydı ve oldu. İnsanlar hata yapar.
كانت غلطة , لكنها حدثت الناس يقترفون أخطاءاً

Yeni yetmeler hep hata yapar. Bir öğretmen olarak nüfuzunuzu kötüye kullanmıyor olsaydınız...
المُراهقين يقترفون أخطاءً دائماً، إنّ لمّ تكن مشغولاًبإساءةإستخدامسُلطتكَكمعلم..

Hem bazen iyiler de kötü şeyler yapar.
بالإضافة إلى أن الصالحين أحياناً يقترفون خطايا, أليس كذلك؟

Ve aileler hata yaparlar, ve ben hataların kralıyım.
والعائلات يقترفون الأخطاء و أنا ملك الأخطاء

Korkmuş insanlar da inanamayacakları şeyler yaparlar.
والناس حين يتملّكهم الخوف يقترفون أمورًا تعجز عن تصديقها.

Ve bir hata yaptın. İnsanlar hata yaparlar.
ولقدت اقترفت خطأ الناس يقترفون الخطأ

Erkekler, güzel kadınlar için aptalca şeyler yapar.
فالرجال يقترفون أعمالًا غبيّة لأجل النساء الحسناوات

İyi insanlar da hata yapar.
حتى الرجال الصالحين يقترفون أخطاء.

İnsanlar hata yapar, sen hiç hata yapmadın mı?
الناس يقترفون الأخطاء ، ألم تقترف

Bazen iyi insanlar da hata yapar.
وأحياناً الناس الصالحون يقترفون أخطاء

İnsanlar hatalar yapar.
الناس يقترفون أخطاء

Çocuklar böyle şeyler yapar, Betty. En azından onu kovmamışlar.
الأولاد يقترفون الحماقات يا (بيتي)، على الأقل لم يطردوها.

İnsanlar hata yapar.
.الأشخاص يقترفون الأخطاء

insanlar hata yapar, Will.
الناس يقترفون الأخطاء، يا (ويل).

Yetişkin çocuklar büyük yetişkin hataları yaparlar.
الأبناء الناضجون يقترفون غلطات الناضجين

Korkunç şeyler yaparlar ve kimin zarar gördüğünü umursamazlar."
يقترفون فظاعات و أمور مروّعة و لا يحفلون بمن يتأذّى"