"يقم احد" - Traduction Arabe en Turc

• kimse

Şunu söylemeliyim ki, daha önce hiç kimse Jabba sürtüğünü memnun edememişti.
عليك ان تعرف ، لم يقم احد ما باعطاء المتعة لجامبا الكبيرة بهذا القدر

- Elimde yüzelercesi var bebeğim,.. ...ama kimse bu ilanlara uymuyor.
ولكن لم يقم احد منهم بالدفع للاعلانات الشخصية

Ben de boşaldım, Sid. Daha önce kimse bunu yapmamıştı.
لقد جعلتني استمتع يا سيد، لم يقم احد احد بذلك من قبل

Bu güne kadar hiç kimse K2 ya tırmanmadı. Bakire bir tepedir.
لم يقم احد بتسلق هذا الجبل حتى اليوم انها بقعه عذراء

Tıpkı üniversitedeyken bayıldığım gibi ama bu sefer kimse alnıma penis resmi çizmemiş.
ما عدا انه لم يقم احد بعمل سحر من قضيبه على راسي

kimse yatakhanemin hiçbir üyesini gücendirmedi, canını sıkmadı veya başka türlü taciz etmedi veya "ellemedi".
لم يقم احد بالإساءة أو إزعاج أو بأي طريقة اخرى قد أساء إلى اي أحد تحت خدمتي

Küçükken bir şeye inanmaya başlarsın da kimse seni uyarmaz ya...
ولم يقم احد بتصحيحها لك وانت لازلت تصدق بها

Yılbaşı günü saat 4 ve kimse bir cacık açmadı.
لانها الساعه الرابعه في يوم الكريسماس ولم يقم احد بفتح اي هديه الى الان

Başka kimse vermezken bu kadar çok şey verebildiğimiz için kasabadaki en zengin aile biziz herhalde diye düşünürdüm.
كنت أعتقد أننا يجب أن نكون أغنى عائلة في المدينة القادرة على منح الكثير عندما لم يقم احد غيرنا بذلك

Ama tabii ki, hiç kimse daha önce kendini yakmamıştı.
بالطبع لم يقم احد بحرق نفسه من قبل

Sorun değil. Bana da kimse öğretmedi.
أتعلم،لم يقم احد بتعليمي أيضاً

Ayrıca, kimse pantolonlarını almamıştı.
بالإضافة لم يقم احد بسرقة بنطالاتهم

Hiç kimse yardıma yanaşmadı.
لم يقم احد بمساعدته

kimse yatakhanemin hiçbir üyesini gücendirmedi, canını sıkmadı veya başka türlü taciz etmedi veya ellemedi.
لم يقم احد بالإساءة أو إزعاج{\pos(190,230)} أو بأي طريقة اخرى قد أساء إلى اي أحد تحت خدمتي

kimse öldüğü için yas tutmamış.
لم يقم احد بالحداد عليه

- Şimdiye kadar hiç kimse bir başkasını öldürmedi.
لم يقم احد بقتل انسان من قبل !