"يقم بأي" - Traduction Arabe en Turc

• yapmadı

Şey, bu göstermektedir ki, hiçbir okuma yapmadı, fakat kahya uyku haplarını ve sütünü getirdiğinde onu okurken gördüğü konusunda kesin.
هذا يشير لأنه لم يقم بأي قراءة لكن كبير الخادم أكد تماماً أنه فعل حين أحضر له أقراص النوم والحليب

Onun bizi rahatsız ettiğini kabul ediyorum, ama unutma ki, gerçekten yanlış hiç bir şey yapmadı.
لا أريده أن يأتي إلى الجوار. أنا أعترف بأنه لم يشعرني بالراحة، ولكن تذكّر، أنّه فعلياً لم يقم بأي شيء خاطئ.

Sully'i basket oynarken izle. - Hâlâ ilk hamleyi yapmadı.
ــ أذهبي لمشاهدة مبارة كرة سلة غبية ــ لا مازال لم يقم بأي خطوة إتجاهي

Evet eğlencelidir. O iyi biri ve hiç bir şeyi yanlış yapmadı.
نعم ، لقد كان مضحكاً ، وهو شخص جيد ولم يقم بأي شئ خاطئ

Ne olduğunu biliyorum. Will yanlış bir şey yapmadı. Bu çok saçma.
أنا أعلمُ سببها.ويل لم يقم بأي شيءٍ خاطئ,هذه سخافة.

Korumam yoktu. Babam hiçbir şey yapmadı.
لم يكن لدي أي وسيلة للحماية و والدي لم يقم بأي شيء

- Ben yaptım! Bendim. - O yanlış hiç bir şey yapmadı.
انا فعلتها ، لقد كنت أنا - إنه لم يقم بأي شيء -

Bir aydır bekliyoruz. Hiçbir şey yapmadı.
لقد كنا ننتظر منذ شهر لم يقم بأي شيء

Dışarı çıkman için hiçbir şey yapmadı. Christopher seni çıkarmak zorunda kaldı.
لقد أدخلك في هذا و لم يقم بأي شيء (كريستوفر) من أنقذك

O yaptığını düşündüğünüz şeyi yapmadı.
...لم يقم لم يقم بأي شيئاً تظنون أنهُ قام به

Onu öldüremeyiz çünkü daha bir şey yapmadı.
لا يمكننا قتله لأنه لم يقم بأي شيئ بعد

Boltzmann yaşamının son senesinde, hiçbir araştırma yapmadı.
في أواخر حياة (بولتزمان)، لم يقم بأي بحث على الإطلاق.

Aynı zamanda bu Jefferson Keane'e bir ödül gibi olur ki, bunu hak etmek için hiçbir şey yapmadı.
وقد يُعتبر أيضاً جائزةً لـ(جيفرسون كين) والذي، حسب علمي، لم يقم بأي شيءٍ ليحصل على جائزة.

Bir bardak fırlattım ona ve hiç bir şey yapmadı.
رميت كأسي عليه ولم يقم بأي شئ

Yanlış bir şey yapmadı.
أبي لم يقم بأي عمل خاطيء

Lucas yanlış bir şey yapmadı.
لوكاس لم يقم بأي شيء خاطيء

- Bendim! - O yanlış hiç bir şey yapmadı!
لقد كنت أنا - لم يقم بأي شيء -

O yapmadı. Ben yaptım.
لم يقم بأي شي، أنا من فعل

O bir şey yapmadı.
إنه لم يقم بأي شئ

Tek bir hata yapmadı.
هو لم يقم بأي خطأ