"يقودك للجنون" - Traduction Arabe en Turc

• seni deli
• deli ediyor
• seni delirtiyor
• seni çıldırtıyor

Ah, Prens! seni deli ettiğini duymuştum.
أه, الأمير, لقد سمعت بأنه كان يقودك للجنون

Bir izin versen seni deli etmeye yeterli tüm bunlar 9.00'dan 5.00'e çalışıyorum
مايكفي أن يقودك للجنون إذا تركته العمل من 9: 00 الى 5:

Bir izin versen seni deli etmeye yeterli tüm bunlar 9.00'dan 5.00'e çalışıyorum, evet!
مايكفي أن يقودك للجنون إذا تركته العمل من 9: 00 الى 5:

Erkeklere bir şeyler yaptıramıyorsun ve bu seni deli ediyor.
لست صغيرة بعد الآن، لا يمكن أن تجعلين الرجال يقومون بأشياء لك وهذا يقودك للجنون.

Sevgilin yine seni terk etti ve bu sever her şeyi cidden batırdığını bildiğin için bu durum seni delirtiyor.
نعم , لقد تركتك فتاتك مجدداً وفى هذه المرة الأمر يقودك للجنون لإنك تعرف أنك قُمت بإفساد الأمور فعلاً

Dediklerine bir kulak ver. Nefretin seni çıldırtıyor.
أنصتي لكلماتك إنّ الغضب يقودك للجنون

Bir izin versen seni deli etmeye yeterli tüm bunlar
مايكفي أن يقودك للجنون إذا تركته

Bu seni deli ediyor olmalı.
يقودك للجنون حتماً

Bu seni tamamen deli ediyor, kendine bir bak.
إنّه يقودك للجنون ، بالفعل أنظر إلى نفسك

Bu adam seni delirtiyor! Geri ver şunu!
أنه يقودك للجنون

Bu seni çıldırtıyor.
إنه يقودك للجنون.