"يقولون أني" - Traduction Arabe en Turc

• olduğumu söylüyorlar
• söylerler
• olduğumu söylüyor

Benle dalga geçiyorlar. İnek olduğumu söylüyorlar.
بعضهم يسخرون مني يقولون أني مهووسة بالدراسة

Cesur olduğumu söylüyorlar ama ben kurşun geçirmezim.
يقولون أني شجاع لكني مضاد للرصاص

İnsanlar kardeşime benzediğimi söylerler.
يقولون أني أشبه أخي الأصغر , لكني أجمل منه

İşte herkese bunu anlatmaya çalıştım ama herkes benim histerik olduğumu söylüyor.
هذا ما أحاول أن أقوله للجميع و لكنهم يقولون أني مجنونة

Tehlikeli olduğumu söylüyorlar.
إنهم يقولون أني خطر

* Deli olduğumu söylüyorlar *
* يقولون أني مجنون *

Çok iyi bir âşık olduğumu söylerler.
إنهم يقولون أني عشيق رائع

Onlar, onun çirkin olduğunu söylerler.
يقولون أني قبيح

Herkes partilerde harika olduğumu söylüyor.
الناس دوما يقولون أني عظيمة في الحفلات

Twitter'daki herkes Yahudi düşmanı olduğumu söylüyor.
(جافين): الجميع على (تويتر) يقولون أني معادي للسامية