"يقولون بأنك" - Traduction Arabe en Turc

    • söylüyorlar
        
    • söylediler
        
    • olduğunuz söyleniyor
        
    Ölümden sonra olacaklar hakkında senin farklı şeyler bildiğini söylüyorlar. Open Subtitles يقولون بأنك تعرف شيئاً مختلف عن ما تواجه بعد مماتك
    Paranı botunda sakladığını söylüyorlar. Open Subtitles يقولون بأنك تخفي عملات ذهبية ونقوداً في حذائك
    Üniversitedeyken o toplantılara katıldığını söylüyorlar. Open Subtitles يقولون بأنك كنت تحضر تلك الإجتماعات بالكلية حينما كنت طالبا بها
    Gözaltından kaçtığını... ..ve gidip karını öldürdüğünü söylediler. Open Subtitles انهم يقولون بأنك هربت من الحبس وأنك قتلت زوجتك انهم يريدونك
    - Sizin londra daki en sessiz berber olduğunuz söyleniyor, Mr Todd gerçekten de öyle. Open Subtitles حسنا، يقولون بأنك أهدأ حلاق في لندن، سيد تود وفي الحقيقة، أنت.
    Araba sattığınızı söylüyorlar. Biraz sattığınızı görelim. Open Subtitles إنهم يقولون بأنك ستبيع بعض السيارات لنراك تبيع بعض السيارات
    Buralardaki en hızlı silah olduğunu söylüyorlar. Open Subtitles يقولون بأنك أسرع حامل سلاح في المنطقة
    Bir daha yürüyemeyeceğini söylüyorlar. Open Subtitles يقولون بأنك لن تستطيع المشي مجدداً
    Aramalarına cevap vermediğini söylüyorlar. Open Subtitles يقولون بأنك لاتجيبين على اتصلاتهم
    Kulübün birinde Bayan Garza'yı öldürmeye çalıştığını söylüyorlar. Open Subtitles إنهم يقولون بأنك حاولت قتل السيدة غارزا في نادي ما...
    Onlar dünyayı yarattığını sonra da unuttuğunu söylüyorlar. Open Subtitles يقولون بأنك خلقت هذا العالم ونسيت أمره
    Müşterinin birinden bir şey çaldığını söylüyorlar. Open Subtitles يقولون بأنك قد سرقتي مالا" من زبون وان اخاك تم اعتقاله
    Tietjens'ı aldığını söylüyorlar. Open Subtitles أنهم يقولون بأنك ِ تستقبلين لتيجنز
    Onları ihmal ettiğinizi ve sadece parayı sevdiğinizi söylüyorlar. Open Subtitles ...يقولون بأنك ملك لديه ثروة لوحده,لايهتم بالشعب
    Hatırlamıyorum fakat bana vurduğunu söylüyorlar! Open Subtitles ! أنا لا أتذكر , لكنهم يقولون بأنك ضربتني
    Acıyı hissetmediğini söylüyorlar. Ispatla hadi. Open Subtitles يقولون بأنك لا تشعر بالألم، أثبت هذا
    Orayı kendi pis işlerin için kullandığını söylediler. Open Subtitles يقولون بأنك تستعمل المكان لإدارة وقتك الصغير في الغش
    Bu sabah göz altından kaçtığını söylediler. Open Subtitles إنهم يقولون بأنك ِهربتِ من العدالة صباحاً
    Cinlerim senden hoşlanmıyor Onları incittiğini söylediler. Open Subtitles إن الأرواح الشريرةِ الذين لا يحبونك انهم يقولون بأنك تريد إيذائهم
    Cesur biri olduğunuz söyleniyor. Open Subtitles يقولون بأنك رجل حازم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus