"يقول أنه رأى" - Traduction Arabe en Turc

• gördüğünü söylüyor
• gördüğünü söyledi

Detektif, şurada bir serseri bir şey gördüğünü söylüyor.
أيها المحثث ، هناك مشرّدٌ هنا يقول أنه رأى شيئا ما

Dün gece o binadan kaçarak uzaklaşan birini gördüğünü söylüyor.
يقول أنه رأى شخصاً يهرب من ذاك المبنى البارحة

Görgü tanığı sadece bulanıklık gördüğünü söylüyor.
وجدت هذا، الشاهد يقول أنه رأى شعاع

Kıza çarpan kamyoncu ormanda birden ortaya çıkan bir şey gördüğünü söyledi.
،مثلما صدم سائق الشاحنة ذلك الفتاة يقول أنه رأى شيئاً ينبثق من الغابة

Evsiz adamın nerede uyduğuna aldırmadan üç gece önce saat on sularında sokağınızda kaçan birini gördüğünü söyledi.
بغض النظر عن المكان الذي ينام فيه الرجل المشرد يقول أنه رأى رجلا يطارد في زقاقك قبل ليلتين ، حوالى الساعة العاشرة مساء

Ayrıca bir tanık buldum. Yerde yürüyen bir köpek balığı gördüğünü söyledi.
ولديّ شاهد عَيَان يقول أنه رأى سمكة قرش تسير على الأرض...

Profilimize uygun bir kadın gördüğünü söylüyor.
يقول أنه رأى امرأة تطابق أوصافنا

Dinleyin. Görgü tanığı sadece bulanıklık gördüğünü söylüyor.
وجدت هذا، الشاهد يقول أنه رأى شعاع

Pekala, bu tanık bu adamı gördüğünü söylüyor.
هذا الشاهد يقول أنه رأى هذا الرجل هنا.

O kızı gördüğünü söylüyor.
يقول أنه رأى تلك الفتاة

Üzgünüm, ama Randall Mason acil serviste mortu çektiğinde Laurel Ayers'ı gördüğünü söylüyor.
آسفه، ولكن (راندال مايسون) يقول (أنه رأى (لورال آيرس

Ajan Kent, bir ipucu bulmuş olabilirim Scott Walker, 961 Lincoln Road, postaneye girilen gece birşeyler gördüğünü söylüyor.
عميل (كينت)، أعتقد ...أني لربما وجدت دليلًا (سكوت ووكر)، 961 طريق (لينكولن) يقول أنه رأى شيء ليلة وقوع الإقتحام

Kasaba korku içinde yaşıyor. Rup devi gördüğünü söylüyor.
القرية في رعب (روب) يقول أنه رأى عملاق.

Amcam Roger bir keresinde albino kutup ayısı gördüğünü söyledi.
عمي (روجر) يقول أنه رأى ذات مرّة دبًّا قطبيًا أمهقًا حقاً؟

Kovak sen olabileceğini düşündü ve Saloff da adamı, Fritto'nun Barı'nda takılırken gördüğünü söyledi.
كوفاك) ظن أنه ربما يكون أنت) و(سالوف) يقول أنه رأى الرجل "يتسكع بمشرب "فريتو