"يقول أنه ليس" - Traduction Arabe en Turc

• olmadığını söylüyor
• olmadığını söyler

Baş dedektif onun tek kurban olmadığını söylüyor.
المخبر الرئيسي يقول أنه ليس الضحية الوحيدة

Size söylüyorum çocuğu gördüm, o şeyin onda olmadığını söylüyor.
أنا اخبرك ، لقد رأيت الفتى هو يقول أنه ليس بحوزته

Her neyse, patronu bunu umursamaması için onu zorluyor, fazla büyük bir şey olmadığını söylüyor.
على أي حال، رئيسهُ في العمل يضغط عليه ليتجاهل الأمر، يقول أنه ليس أمراً ذا أهمية

Sana çok kızdı! Artık bir oğlu olmadığını söylüyor.
لقد تبرأ منك يقول أنه ليس له ابن

Babam favorilerle oynamanın hoş olmadığını söyler.
أبي يقول أنه ليس من الظريف ان نلعب وفقا للمفضل

Ve biliyorum ki Brian Eno bilgisayarda yeterince Afrika olmadığını söyler ama biliyor musunuz bence Brian Eno'da yeterince Afrika tarihi yok.
أعرف أن بريان إينو يقول أنه ليس هناك ما يكفي من أفريقيا في أجهزة الكمبيوتر, تعلمون, أنا لا أعتقد أن هناك ما يكفي من التاريخ الأفريقي في بريان إينو.

- İnsanların dostu olmadığını söylüyor.
يقول أنه ليس صديق للبشر - أنت لم تقل هذا -

Oyuncu olmadığını söylüyor.
إنه يقول أنه ليس ممثل

Bay Romer gerekli olmadığını söylüyor.
السيد (رومر) يقول أنه ليس ضروريا.

Hep bir şeyin bağımlısı olmadığını söyler.
إنه دائما يقول أنه ليس مدمنا على شيء