"يقول انها" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu söylüyor
• olduğunu söyledi
• tutulacağını söylemişti

Herkes gelmiş geçmiş en iyi aşk hikayesi olduğunu söylüyor.
الجميع يقول انها قصة الحب الاروع التي سبق ان رويت

Babam gizemli bir yetenek olduğunu söylüyor ve nefes almayı bırakmayı kafama koyduğum gün benim sonum olacakmış.
أبي يقول انها موهبة سوداء واليوم خطر بفكري أن التوقف عن التنفس سيكون الأخير

Profesör bunun bir dil olduğunu söylüyor. Ama konuşulduğunu hiç duymamış.
البروفيسور يقول انها لغة لم يسمعها تنطق بصوت عالي من قبل في حياته.

Bazıları dinlendiğini, bazıları ölüyor olduğunu söylüyor.
البعض يقول أنها ترتاح والبعض يقول انها تموت

Oralara bak, Solda bir yerde olduğunu söyledi.
اذهب حول المنزل يقول انها في الخلف يسارا

Evet, sanırım Jordan o dersten muaf tutulacağını söylemişti.
نعم , لقد سمعت " جوردان " وهو يقول انها اعتذرت عنه

Henry bakteri olduğunu söylüyor. Metali altına çevirdi, şimdi de yok ediyor.
لا, هنري يقول انها عبارة عن بكتيريا تحول المعدن الى ذهب والان تقوم باستهلاكه

Yatağıma gelip yanıma uzanıyor. Tanrı'nın arzusu olduğunu söylüyor.
انه يقول انها ارادة الرب عمري 15 عاما فقط

Doktorlar iyi olduğunu söylüyor ama çok acı çekiyor.
هل شارلوت بخير؟ الطبيب يقول انها بخير لكنها تتألم

Pekala, o bunların seks için ödeme olduğunu söylüyor.
لم اسأله ان يعطيني ايا منها حسنا, هو يقول انها مدفوعات من اجل الجنس

Ama acayip bir başlangıç olduğunu söylüyor seni çılgın aşağılık herif.
لكنّه يقول انها تشغلها انت مجنون ابن اللعينه

Şuradaki çocuk seksten daha iyi olduğunu söylüyor.
و الطفل هذا يقول انها أفضل من ممارسة الجنس

Baş savcılık bu dergilerin kışkırtıcı yazılarla dolu olduğunu söylüyor.
مكتب المدعى العام يقول انها للتخريب

Neville kendi fikri olduğunu söylüyor ama değil.
نيفيل يقول انها فكرته ولكنها ليست كذلك

Beyaz askerlerle o gün orada olduğunu söylüyor... ..Sam'in öldüğü gün.
يقول انها مع الجنود البيض الذين كانوا هناك في اليوم الذي... اليوم الذي ماتت فيه سام. لقد قتلت.

"Onu gören herkes muhteşem olduğunu söylüyor."
♪ كل شيء ما تقابله يقول انها مذهلة ♪

Hala ana şüphelinin o olduğunu söylüyor.
يقول انها لا تزال المشتبه به الرئيسى.

Evet, bunun şablonları görmesine yardımcı olduğunu söylüyor.
نعم,انه يقول انها تساعده

Acil olduğunu söylüyor.
انه يقول انها حالة طارئة

Doktor bunun şimdiye dek gördüğü en kötü vaka olduğunu söyledi.
الطبيب يقول انها اسوأ حاله شاهدها بحياته