Dünya, dışarıda bir şeyler yapan insanlarla dolu. | Open Subtitles | فالعالم مليء بالناس الذين يقومون بأمور عدة في الخارج |
Biz karar verebilir ve o artist çiftlerden biri olabiliriz... farklı odalarda farklı şeyler yapan ve birbirlerini çağırıp "bak ne yapıyorum" diyen | Open Subtitles | نفكر في الأمر , ثم نصبح أحدى الأزواج الممثلين الذين يقومون بأمور مختلفة في غرف مختلفة ثم يدعون بعضهم ويقولون أنظر إلى ما أفعله |
Mutsuz insanlar pervasız şeyler yaparlar. | Open Subtitles | الناس التعساء يقومون بأمور متهورة |
Çocuklar aptal şeyler yaparlar.. | Open Subtitles | الأولاد يقومون بأمور غبية |
Korku insana çok kötü şeyler yaptırır, Harry. | Open Subtitles | حاليا، الخوف جعل الناس يقومون بأمور سيئة للغاية، هاري |
Para insanlara çılgınca şeyler yaptırır, hele çaresiz durumda kaldıklarında. | Open Subtitles | يجعل المال الأشخاص يقومون بأمور مجنونة خاصةً عندما تكون ظهورهم مُستندة إلى حائط |
Zor zamanlardayız. Çaresiz insanlar çaresiz şeyler yapar. | Open Subtitles | إنها أوقات صعبة الناس اليائسون يقومون بأمور يائسة |
İnsanlar para ve yeşil kart için ne kadar korkunç şeyler yapıyorlar. | Open Subtitles | إن الناس يقومون بأمور غريبة من أجل المال والإقامة في الولايات المتحدة أيضا |
Evli insanlar da birbiri için güzel şeyler yapar. | Open Subtitles | الأشخاص المتزوجون يقومون بأمور لطيفة لبعضهم البعض |
Erkekler aptalca şeyler yapar. | Open Subtitles | الرجال يقومون بأمور سخيفة |
Diğer taraftan öğrencileri kolejlere "gidiyorlar, şehirlere taşınıyorlar," - ...harika şeyler yapıyorlar" ve bir sürü para kazanıyorlar. | Open Subtitles | بينما تلاميذه ينتقلون إلى جامعات جيدة و إلى مدن كبيرة و يقومون ... بأمور عظيمة |
Aptalca sebeplerden ötürü saçma sapan şeyler yapıyorlar. | Open Subtitles | يقومون بأمور جنونية لأغبى الأشياء |