"يقيمان" - Traduction Arabe en Turc

• yaşayan
• kalıyor
• kalıyorlar

Açıkçası, "köpekleriyle birlikte yaşayan iki adam" olayı hiç bana göre değil.
بصراحة رجلان يقيمان سوية مع كلب صغير إنه ليس نمط حياة صحيح

Aynı evde yaşayan 2 kişi varsa biri diğerinin ölmesini ister.
لديك شخصان يقيمان في نفس المنزل، ويريد أحدهما موت الآخر.

Sadece kontrol et ve söyle Sunil Malhotra burada kalıyor mu!
فقط ابحثِي عندكِ و اخبريني إذا كانا يقيمان هنا

Lütfen kontrol edin ve söyleyin onlar burada kalıyor mu kalmıyor mu?
فقط ابحثِ عندكِ و اخبريني إذا كانا يقيمان هنا

Bunlar Andrew ve Toby. Yan odada kalıyorlar. Evet.
هذان أندرو و توبي يقيمان في الغرفة المجاورة

Bunlar Andrew ve Toby. Yan odada kalıyorlar. Evet.
هذان (أندرو) و (توبي) يقيمان في الغرفة المجاورة

Açıkcası, senin anlayacağın "köpeğiyle birlikte yaşayan iki adam" olayı benim olayım değil, kardeşim.
بصراحة رجلان يقيمان سوية مع كلب صغير إنه ليس نمط حياة صحيح

Sırf ayrı kalmak istemiyorlar diye terk edilmiş bir evde yaşayan ikizleriniz var.
لديكَ توأمان يقيمان في منزلٍ مهجور... لأنّهما لا يريدان الانفصالَ عن بعضهما.

Ayrıca, burada bizim yerimize eğer iki kız kalıyor olursa o zaman olabilecekleri bir düşün.
تماما . واذا كان هناك بنتان يقيمان هنا بدلا منا ... ...اذن فكري فقط ماالذي من الممكن ان يحدث..

Tara ile birlikte bende kalıyor. Ne?
هى وتارا يقيمان فى شقتى

Adamın yatında kalıyorlar.
إنّهما يقيمان في يخته

Dedeleri ve anneanneleriyle Orlando'da kalıyorlar.
إنّهما ربيباي يقيمان في (أورلاندو) مع جدّيهما و(هارسن)يقيممعي...