"يقين أنه" - Traduction Arabe en Turc

• emindim
• eminiz

Yasal olarak öldüğünden emindim.
انا على يقين أنه من الناحية القانونية ميت

Ama birkaç ay sonra, mektup gelmemeye başladı ve öldüğünden emindim.
لكن بعد أشهر الرسائل توقفت عن القدوم وكنت على يقين أنه لقى حتفه

O günden sonra aramızdaki ilişkinin değişeceğine emindim.
... كنت على يقين أنه بعد هذه التجربة المشتركة .. ستأخذالأمور بيننا شكلا مختلفا

Kokpitten birisi olmadığına eminiz.
نحن على يقين أنه ليس هناك أحداً أخر كان داخل قمرة القيادة وسيكون من الصعب التحليق بالتحكم عن بعد

Oldukça eminiz.
ونحن على يقين أنه سوف يسر

Onun kurtulduğuna emindim.
كنت على يقين أنه نجا

İyi olduğundan eminiz değil mi?
كنت على يقين أنه بخير؟